第11章 中国近代目录学的先驱袁同礼先生
ationsbyChineseStudentsinGreatBritainandNorthernIreland,1916~1961.N.P.1963.)
《一九〇七至一九六二年间欧洲大陆中国留学生博士题名录及博士论文索引》(AGuidetoDoctoralDissertationsbyChineseStudentsinContinentalEurope,1907~1962.Washington,1964.)
【附注】(一)上选五书,除第一本之外,其余四本均无中文书名。本篇中的汉文书目,为笔者代译。(二)《留美博士论文录》有李志钟博士的“续编”(一九六七)。最近的论文还应有再续篇。在本书中袁公把在下和薛君度博士对调了。他把我分入“政治门”,薛分入“历史门”。其实我二人应各自归还建制。附此更正一下。
笔者更附带说明一下,西方人研究中国,自元代的马可波罗,到明末清初的耶稣会士,到晚近的“汉学家”和“中国学家”,如李约瑟,乃至今日还在大放厥辞的杭廷顿教授。他们对中国研究的成果,都是中国学人,以及中国朝野所不应忽视的。尤其是今日当权的政治家、外交家和政论家,如不知这些研究中国的洋专家的著作,那就等于瞎了一只眼,不可能说出行道话来。——搞政洽的人自己搞不了,就得组织个情报室、资料室,找些专才来帮著搞。美国“国会图书馆”(LibraryofCongress,简写LC)所以由国会主持,就因为那主持美国联邦大政的千把个官僚政客,需要一个联合资料室的缘故。它是为服务官僚开始的而渐及于学界。
例如某些小政客,一时心血来潮,要找个“西藏问题”来扬扬名、捣捣蛋。他本来连西藏在中国的东北或西南都下知道,可是只要招呼助理把电脑一揪,则LC万部资料立现眼前。只要摘要而听之,一夕之间,他便是个不大下小的西藏专家了。若再通过那无孔不入的电子资讯网(Internet),一个百人专家团,立刻就可排出堂堂之阵,阵阵之旗;隔洋叫嚣,北京的江大人就头大如斗了。——搞搞“西藏问题”的资讯,则“北京图书馆”和台北“中央图书馆”,来个国共合作.恐怕还搞不过一所LC呢!
今日如起袁公于地下,他固不知电脑为何物,但是今日中国如也要来个Internet,那就还得从袁氏那个出发点搞起啊!——因此袁氏那本ChinainWesternLiterature笔者至今仍长置案头,不可一日废也。
11.8 过五关斩六将的“博士论文”
至于袁氏那几本博士题名录,也不妨稍作说明。学士题名是我们中国文明的老花招。唐朝的各科新进士,有所谓“雁塔题名”。明、清雨朝六百年考出了两万多名“进士”。他们在“金榜题名”之后,还有正式刻板印刷的各科“进士题名录”。——吾友何炳棣教授,就是参透这万名进士出身的社会背景,而扬名国际的。
但是我国古老的“进士题名录”(注意,这在世界历史中,只此一家,别无分店啊!)所著重的只是进士爷的“出身”。至于这些“天子门生”的“进士论文”,就无啥足取了。可是在我们这一科举考试制度,经耶稣会士传入西方之后,它就花样翻新的“现代化”起来了。其后再由欧入美,它就变成误尽苍生的今日美园的洋科举了。
一九〇六年(清光绪三十二年)我们中国的土科举被迫停止。消息一出,当时数十万秀才、敷百万童生真如丧考妣——没个出身,没了前程,如何是好?殊不知天无绝人之路,洋科举竟应运而生,得了个洋科名,其风光且远甚于土科名呢!
今日名垂史册的名儒硕彦如顾维钧、胡适、马寅初……等等,都是早期洋科甲出