“没有！”克斯默德摇了摇头，肯定地答道。

    那个水手似乎松了口气，恢复了平静，说道：“没有就好！他们那群混蛋，甚至不允许我们轻易进入这个舱房，好像这船真成了他们的一样。好不容易，我才等到今天这个好日子，那些混蛋全跑去喝酒赌博了，再没有人在门外巡来巡去，我才能趁这个机会，偷偷地，呸，这是我们的船，什么偷偷的，真是一群混蛋！我是光明正大地进来这里偷，嗯，这个偷我承认，毕竟我们船长不允许，是的，我来这里偷酒喝！可是，我上次留在这里的那大半瓶酒，却被你这小子给偷喝了！我刚发现你的时候，还以为你是他们的人，但随后我才发觉，我从来没见过你这小子。那群混蛋的丑恶嘴脸，从他们在萨哥斯上船后，我就都记住了。另外，你这小子占着原本属于我的喝酒的好位置，真的就不怕我打你吗？”

    “你说门外会有人在巡来巡去？为什么我进来这里的时候却没看到门外有人？”克斯默德若有所思地提出了这点疑惑。

    那水手说道：“可能你这小子运气好，动作快，正好在他们没看见你的时候溜了进来。或者，你是在窝车则上的船吗？”

    “是的，我在窝车则上的船，那天白天我还在岸上听到你们船上有人说明天一早就启航，然后我就在深夜时候上了船。”克斯默德如实答道。

    “那就对了，那群混蛋从萨哥斯上船之前，似乎是从萨哥斯低价收购了一大批亚麻布，然后搬上了我们的船，当时塞满了这个舱房。到了窝车则，他们就把这批亚麻布全数搬上岸卖掉了。接下来我以为他们会在窝车则低价收购一大批盐，然后再运回萨哥斯卖掉。这条往返路线，是获利最快，也是我见得最多的贸易路线了。”

    那个水手顿了顿，继续说道：“可是，他们从窝车则运回船上的，却是二十个左右的大箱子。他们把这些箱子运到船上后，便警告我们不要动这些箱子，更不能打开这些箱子，去动那些石雕木雕。接下来，他们就说他们的下一个目的地是日瓦车则，等到第二天，就开船了。你肯定是在前一夜上的船，因为他们是从第二天船开之后，我们都到了海上的时候，才开始将这里据为他们所有，派人在门外不断巡逻，并禁止我们到这里来的。他们真是一群混……”

    就在这时，舱门外突然响起了一阵杂乱的脚步声，令那个水手立刻停止了他的抱怨。

    方眼中看到了某种惊惧。随即，他们几乎在同时身形一动，伏身移行，眨眼间便在那个角落一同蜷缩着躲了起来。至于那个水手拿在手中的那个烛台上的蜡烛，则在两人躲藏好之后的下一刻，被那个水手熄灭了。

    在一片伸手不见五指的黑暗中，克斯默德和那个水手都屏息凝神，密切留意着那阵脚步声的动向。以不急不缓的速度，那阵脚步声逐渐接近了这个舱房，与此同时，克斯默德和那个水手还听见了夹杂在这阵脚步声中的几个人交谈的声音。

    “再过两三个小时，大概在黄昏时分，我们就会抵达日瓦车则的港口了。你们两个现在进去好好地把这批货都给我好好检查一下，看看有没有什么不妥。经过多次理论以及实践的证明，巴特莱先生的永恒梦乡绝对值得信赖，一般情况下，是不会出问题的。如果不幸出了什么问题，那大多是因为你们的疏忽所致。明白了吗？”说这番话的明显是一个有了一定年纪的男人，其声音略显苍老，语气威严。

    “明白！我们明白！”两个男人同时应答道，他们的声音几乎完全重叠在了一起。随后，其中一个男人继续说道：“老大，你尽管放心，一切都包在布鲁斯身上！这最后时刻由布鲁斯把关，加上我的从旁协助，一定不会出错的！布鲁斯用他的人头保证！”

    “没错，比尔也用他的人头保证，这批货一定会在他的认真检查和看管下，完好无