：不可。国何以可？国君一体也；先君之耻

    犹今君之耻也，今君之耻犹先君之耻也。国君何以为一体？国君以国为体，诸侯世，故国君为一体也。今纪无罪，此非怒与？曰：非

    也。古者有明天子，则纪侯必诛，必无纪者。纪侯之不诛，至今有纪者，犹无明天子也。古者诸侯必有会聚之事、相朝聘之道，号辞

    必称先君以相接，然则齐、纪无说焉，不可以并立乎天下。故将去纪侯者，不得不去纪也。有明天子，则襄公得为若行乎？曰：不得

    也。不得则襄公曷为为之？上无天子，下无方伯，缘恩疾者可也。

    （经四·四）六月乙丑，齐侯葬纪伯姬。

    （传）外夫人不书葬，此何以书？隐之也。何隐尔？其国亡矣，徒葬于齐尔。此复雠也，曷为葬之？灭其可灭，葬其可葬。此其为可

    葬奈何？复雠者非将杀之，逐之也。以为虽遇纪侯之殡，亦将葬之也。

    （经四·五）秋，七月。

    （经四·六）冬，公及齐人狩于郜。

    （传）公曷为与微者狩？齐侯也。齐侯则其称人何？讳与雠狩也。前此者有事矣，后此者有事矣，则曷为读于此焉讥？于雠者将壹讥

    而已，故择其重者而讥焉，莫重乎其与雠狩也。于雠者则曷为将壹讥而已？雠者无时，焉可与通；通则为大讥，不可胜讥，故将壹讥

    而已，其馀从同。

    庄公（经五·一）五年

    春，王正月。

    （经五·二）夏，夫人姜氏如齐师。

    （经五·三）秋，倪黎来来朝。

    （传）倪者何？小邾娄也。小邾娄则曷为谓之倪？未能以其名通也。黎来者何？名也。其名何？微国也。

    （经五·四）冬，公会齐人、宋人、陈人、蔡人，伐卫。

    （传）此伐卫何？纳朔也。曷为不言纳卫侯朔？辟王也。

    庄公（经六·一）六年

    春，王三月，王人子突救卫。

    （传）王人者何？微者也。子突者何？贵也。贵则其称人何？系诸人也。曷为系诸人？王人耳。

    （经六·二）夏，六月，卫侯朔入于卫。

    （传）卫侯朔何以名？绝。曷为绝之？犯命也。其言入何？篡辞也。

    （经六·三）秋，公至自伐卫。

    （传）曷为或言致会？或言致伐？得意致会，不得意致伐。卫侯朔入于卫，何以致伐？不敢胜天子也。

    （经六·四）螟。

    （经六·五）冬，齐人来归卫宝。

    （传）此卫宝也，则齐人曷为来归之？卫人归之也。卫人归之，则其称齐人何？让乎我也。其让乎我奈何？齐侯曰：「此非寡人之力

    ，鲁侯之力也。」

    庄公（经七·一）七年

    春，夫人姜氏会齐侯于防。

    （经七·二）夏，四月，辛卯夜，恒星不见，夜中星霣如雨。

    （传）恒星者何？列星也。列星不见，则何以知？夜之中星反也。如雨者何？如雨者非雨也。非雨则曷为谓之如雨？不修《春秋》曰

    ：「雨星不及地尺而复。」君子修之曰：「星霣如雨。」何以书？记异也。

    （经七·三）秋，大水。无麦、苗。

    （传）无苗，则曷为先言无麦，而后言无苗？一灾不书，待无麦，然后书无苗。何以书？记灾也。

    （经七·四）冬，夫人姜氏会齐侯于穀。

    庄公（经八·一）八年

    春，王正月，师次于郎，以俟陈人、蔡人。

    （传）次不言俟，此其言俟何？托不得已也。

    （经八·二）甲午，祠兵。