可耻的罪行的人。是谁让我犯罪？是可恶的战争！

    如果是在和平的环境中，这样的事情可能就不会发生了。今后，我决不会再犯这样的罪行了。那些痛苦的被侮辱的妇女，还存在于世界上，在日本也有。我诚心诚意地向她们认罪。

    作者简历：

    生于神奈川县川崎市，原为电器修理工人，毕业于电机学校。入伍后，在日军第59师54旅110营任伍长、班长。1945年8月25日于朝鲜咸镜南边咸兴市女子商校被俘，时年38岁。