龙。孙登看见了说：“这是有病之龙降下的雨，哪能使庄稼复苏呢？如果你

    们不相信，请闻闻这雨水。”大家一闻，雨水果然非常腥气肮脏。这条龙当

    时背上生了大毒疮，听见孙登的话后，就变成一个老头，求为治疗，说：“如

    果我的病痊愈了，一定有报答。”没过几天，果然下了大雨。人们还看见大

    石头中间裂开成一口井，井里的水十分清澈。那条龙大概是打了这口井来作

    为对孙登的报答吧。

    二

    苏易，是庐陵郡的一个妇女，善于接生。有一天夜里，忽然被老虎叼走

    了。走了六七里路，来到一个大墓穴，老虎便把苏易放在地上，蹲着守住她。

    她看见有一只母老虎要分娩了，但生不下来，爬来爬去要死了，总是抬头看

    着她。苏易觉得它很奇怪，就用手伸进去把小老虎拉了出来，一共有三只。

    分娩完毕，母老虎就把苏易背回了家，后来又屡次把野兽的肉送进她家门内。

    三

    哙参侍养母亲极其孝顺。曾经有一只黑色的鹤被射手射伤了，走投无路

    之中便来投靠哙参。哙参收养了它，治疗它的伤口，等痊愈后就放了它。后

    来有鹤在夜里来到哙参的家门外，哙参拿着火烛一看，只见雌雄两只鹤双双

    而来，各衔一颗夜明珠，用来报答哙参。

    四

    汉朝的时候，弘农郡人杨宝，年纪九岁时到华阴山北边，看见一只黄雀，

    被鸱枭击伤，掉到了树下，被蝼蛄蚂蚁围困了。杨宝看见十分怜悯它，就把

    它带回家，放在装头巾的小箱子里，用菊花饲养它。一百多天后，黄雀的羽

    毛长好了，早上飞出去傍晚飞回来。有一夜三更时分，杨宝因为读书还没有

    睡，忽然有一个穿着黄衣服的儿童向杨宝拜了两次说：“我是西王母的使者，

    出使到蓬莱仙岛去，不小心被鸱枭击伤。您十分仁慈，救了我，我实在感激

    您的大恩大德。”他便拿四只白色的玉环送给杨宝，说：“让您的子孙品德

    洁白，官位升到三公，就象这玉环那样既洁白又高贵。”

    五

    随县溠水旁边，有座断蛇丘。春秋时隋侯出去游玩，在这儿看见一条大

    蛇，被砍伤断成两半，他怀疑这条蛇是神灵，就派人用药把它接上包好，蛇

    就能爬行了。因此人们把那个地方称作为“断蛇丘”。过了一年多，那蛇衔

    着明珠来报答隋侯。珠的直径超过一寸，洁白无瑕，夜里发光，就象月亮的

    照射，可以用来作室内用明。所以人们把它称为“隋侯珠”，也叫做“灵蛇

    珠”，又叫做“明月珠”。断蛇丘的南边有随国季梁大夫的水池。

    六

    孔愉，字敬康，会稽郡山阴县人。晋元帝时（公元317年—322年），

    因为讨伐华轶有功而被封侯。孔愉年轻的时候，曾经经过馀不亭，看见路边

    有个人把一只乌龟装在笼子里，孔愉买下了这只乌龟，把它放到馀不溪中。

    乌龟到了溪水中央，几次向左掉过头来望孔愉。到后来，孔愉因为讨伐华轶

    的功劳而被封为馀不亭侯，工人为他浇铸官印，印纽上的乌龟老是向左回望，

    浇铸了多次还是象原来样子。铸印工把这事报告给了孔愉，孔愉才意识到这

    次封侯是乌龟的报答，于是就拿了印佩带在身上。后来孔愉多次升官，一直

    做到尚书左仆射，并受赐为车骑将军。

    七