让他们沉默了。

    “来喝茶吧。”他说。

    “好吧，”她振作起精神道。

    他们相对坐在茶桌旁。

    “我没说过卫星，也没暗示这个意思。我的意思是指单独的星星之间既相关联又相互保持平衡、平等。

    “你露馅了，你的花招全露馅了。”她说完就开始喝茶。

    见她对自己的劝告不再注意，他只好倒茶了。

    “真好喝！”她叫道。

    “自己加糖吧。”他说。

    他把杯子递给她。他的杯子等器皿都很好看。玲珑的杯子和盘子是紫红与绿色的，样式漂亮的碗和玻璃盘子以及旧式羹匙摆在浅灰与紫色的织布上，显得富丽高雅。可在这些东西中厄秀拉看出了赫麦妮的影响。

    “你的东西够漂亮的！”她有点气愤地说。

    “我喜欢这些玩意儿。有这些漂亮的东西用着，让人打心眼儿里舒服。德金太太人很好，因为我的缘故，她觉得什么都挺好。”

    “是啊，”厄秀拉说，“这年头儿，女房东比老婆要好啊。她们当然比老婆想得更周全。在这儿，比你有了家室更自在，更完美。”

    “可你怎么不想想内心的空虚呢？”他笑道。

    “不，”她说，“我对男人们有如此完美的女房东和如此漂亮的住所感到嫉妒。男人们有了这些就没什么憾事了。”

    “如果是为了养家糊口，我希望不至于如此吧。就为了有个家而结婚，这挺恶心的。”

    “同样，”厄秀拉说，“现在男人不怎么需要女人，是吗？”

    “除了同床共枕和生儿育女以外，就不怎么需要。从根本上说，现在男人对女人的需要是一样的，只不过谁也不愿意做根本的事情。”

    “怎么个根本法？”

    “我的确觉得，”他说，“世界是由人与人之间神秘的纽带——完美的和谐地连结在一起的。最直接的纽带就是男人与女人之间的纽带。”

    “这是老调子了，”厄秀拉说，“为什么爱要是一条纽带呢？

    不，我不要它。“

    “如果你向西走，”他说，“你就会失去北、东和南三个方向。如果你承认和谐，就消除了一切混乱的可能性。”

    “可爱的是自由啊。”她说。

    “别说伪善的话，”他说，“爱是排除所有其它方向的一个方向。你可以说它是一种自由。”

    “不，”她说，“爱包含了一切。”

    “多愁善感的假话。”他说，“你需要混乱状态，就这么回事。所谓自由的爱，所谓爱是自由、自由是爱之说纯属虚无主义。其实，如果你进入了和谐状态，这种和谐直到无法改变时才能变得纯粹。一旦它无可改变，它就变成了一条路，如同星星的轨道一样。”

    “哈！”她刻薄地叫道，“这是死朽的道德精神。”

    “不，”他说，“这是造物的规律，每个人都有义务，一个人必须与另一个人终生结合，但这并不意味着失去自我——它意味着在神秘的平衡与完整中保存自我——如同星与星相互平衡一样。”

    “你一扯什么星星我就不能相信你，”她说，“如果你说得对，你没必要扯那么远。”

    “那就别相信我好了，”他气恼地说，“我相信我自己，这就够了。”

    “你又错了，”她说，“你并不相信你自己。你并不完全相信你自己说的话。你并不真地需要这种结合，否则你就不会大谈特谈这种结合，而是应该去得到它。”

    他一时间无言以对，愣住了。

    “怎么得到？”他问。

    “仅仅通过爱。”她挑衅般地回答。

    他在愤怒中沉默了一会儿说：“告诉你吧，我不相