你看，这场纷争多么可恨，

    大家都痛恨，正确估计，

    最感难堪的该是你自己和你的党羽。

    你的罪行妨碍天上的幸福和安宁；

    给自然带来了多大灾祸！

    你向千万精灵灌注自己的恶念，

    使原来忠诚的，变成背信弃义的；

    但休想在这儿扰乱这神圣的安静，

    你已被天国逐出一切的境界；

    天是至福的住处，容不得暴行或战争。

    因此，你和你的万恶徒众，

    带同你们所生的罪恶，

    往罪恶的住家———地狱去吧！

    往那儿战斗去吧！

    别等我用这把复仇的剑对你施刑，

    或者从天神飞来更迅速的处分，

    那时你必陷入更大的痛苦。”

    天使王如此说完后，那劲敌对他说：

    “你休想用虚声恫吓来威胁我。

    难道你曾把我军中最弱小的打败吗？

    他们即使一时倒下，

    仍旧会不屈地站起来。

    你以为我容易对付，

    想用虚夸的豪言壮语吓走我吗？

    你称这场战争为罪恶的战争，

    我却称它光荣的战争。

    休想这场战争就此完了；

    我们要胜利，而且还要把

    这天国变成你空想的地狱；

    这儿，纵使不归我统治，

    也要让我自由居住。现在，

    你使出了全身的力量，

    还有那名为全能者的援助，

    我决不逃避，却要对你紧追不舍。”

    辩论终止了。双方准备一场不可名状的战斗。

    纵使有天使的巧舌，也难以描述；

    况且要用地上的东西，

    用人间的想像来比拟，

    决不能达到神力的境界。

    因为他们或行或止都像神明，

    他们的身材、动作、武器，

    都足以控制伟大天国的主权。

    这时他们挥动火剑，

    空中划下了很多可怕的圆圈；

    他们紧张地站住，

    他们俩的盾牌相互照映，

    犹如两面大日轮。

    众天使在两雄交锋之前，

    急忙退后一旁，留下一个广阔的场地，

    挨近这样的战斗是危险的。

    如可以小喻大那场剧战，

    则如大自然失去协调，

    在星宿之间开仗，

    两颗行星在不祥的对座冲道上正面猛冲，

    在空中搏斗，使混乱的诸星球惊慌失措。

    两雄都使出仅次于全能者的膂力，

    都想一击而定局，都想使对方一蹶不振，

    永远休战；双方的膂力和敏捷，

    难分高低。但米迦勒的剑是

    从天神武库中取来的，

    无比锋利刚劲；那剑一经猛力砍下去，

    便把撒旦的剑，截然劈成两段；

    但还没有停止，锋刃急速一转，

    便深深地劈入撒旦的右肋。

    那时撒旦第一次尝到痛苦，

    不住地旋转扭曲身子；

    利剑过处，创伤深长，疼痛难忍，

    但灵体的创伤不久便愈合；

    在伤口深处，像流泉一样

    迸射出殷红的天使的鲜血，

    溅满了光辉的盔甲。

    于是从四面八方奔赴来许多矫健的天人，

    救助他，有的驰进战阵