拿好了。”

    “谢谢。”我将茶水丢在床边的圆桌上，“波特小姐，请问弗兰克为什么被杀？”

    “埃勒里没告诉你？”

    奎因半眯着眼睛，“告诉他吧，小喜鹊。”

    “好的……小喜鹊？”妮奇双手叉着腰，撅起小嘴的样子非常可爱，“埃勒里，你这只卧床不起的泥鳅，以后不准你这么叫我！”

    如我所料，埃勒里又反击了，“干吗，干吗？对你的救命恩人就这个态度吗，姑娘？法官，你当时真应该在场，看看眼前这丫头是怎么哭鼻子的。”

    “埃勒里！”她好像真的生气了。

    “·因！”大师冲她眨着眼，模仿着妮奇那晚叫他名字的样子。

    “我那是在叫警官，小猪仔！”

    “拉倒吧，你自己心中有数。”

    “行行好吧，二位！”我忍不住从床上起身，“拿我寻开心另挑个日子怎么样？”

    “对不起，法官。”只有姑娘表示了歉意，“您想知道什么？”

    听了这话我完全懵住了。她好像察觉到自己犯了糊涂，“对不起，是弗兰克。对，是弗兰克。他欠了医生的钱，还得了肺病。有一次，福琼医生在蒙特里斯的一间小酒馆内听见喝醉的弗兰克说，他要占有杰西亚。深爱着女孩的老医生为了不让这事发生，决定在弗兰克动手之前先干掉他。医生主动找到了弗兰克，他和弗兰克达成了一个协议，帮他演一场戏，欠款不必偿还，还可以免费为他治病，木匠当然不会拒绝。”

    “杰西亚从不出门，怎么会让弗兰克看见？”

    “她第一次来到蒙特里斯镇时，正巧被弗兰克发现了。”

    “所以他按照医生的要求，做了那件木铠甲？”

    “是的。”

    “并且朝上面开了一枪？”

    “没错。”

    “亨利对杰西亚态度不佳，医生为什么不对他下手？”

    “他当然会下手，那是他的第二个计划，不过那个混蛋大夫没机会去实行了。”

    我完全明白妮奇为什么要骂医生，“奎因是从什么时候开始认为凶手是西蒙的？”

    “听说梅森玩了他的听诊器。耳聋的梅森根本不可能听见什么，但医生却骂了他。是因为梅森调皮惹他生气了吗？如果是这样，那么梅森玩他的手电筒，大夫又为什么没责备他？医生为什么要在乎一个聋子去碰他的听诊器？埃勒里认为，听诊器里大有文章。结论是正确的，第二颗子弹就藏在听诊器里。至于那把枪，从上个星期四开始，就一直被放在他身边。”

    “好家伙，我算是服了。”我拿起帽子，“非常感谢你，波特小姐。还有埃勒里，见到你没事真让人高兴。埃勒里？”

    奎因先生已经歪着脑袋睡着了。