。意思是说：放心吧，我会信守承诺的。

    当晚，井上小林并没有机会逃走。虽然他的手可以自如的解开绳子。前田光夫加强了警戒。一个小小的刑讯室，派了六个看守！门口和屋后，也增加了哨兵。吃晚饭的时候，井上小林在花卷的纹缝里看到了“勿动”两个字。

    第二天一大早，县城果然送来个哑巴翻译。哑巴翻译五十来岁，戴个圆圆的小眼镜。眼镜太小子，跟他的大饼子脸很不相称，看上去很幽默。左边的眼镜腿断了，系根细绳。前田光夫歪着头瞅了他几眼，说，你……能行么？

    行！太君，我行的！哑巴翻译说。

    原来，他来之前，前川雷二已交待他了：前两个翻译没完成翻译任务，已经枪毙了。你呢，要是不去翻译，现在就吃子弹。去了呢，要是翻译不出来东西，恐怕……

    我去！太君，我去！

    哑巴翻译明白，不去立刻死，去了，说不定还能保条命……

    前川二雷留个心眼，这样一逼他，他不能交白卷，只好装着听懂了井上小林的话，然后胡乱翻译一气。前川二雷清楚，井上小林哪会什么哑语呀！

    哑巴翻译暗中寻思，反正日本人也不会哑语，我翻译什么，就是什么样了。

    还像昨天一样，前田光夫亲自参加审讯。

    哑巴翻译向井上小林打个哑语，井上小林没理他。哑巴再比划一下，井上小林用下巴向下指指，又动了动两个胳膊。哑巴翻译这才说，哑语光用表情不行，一定要用手。

    前田光夫犹豫一下，只好让士兵给井上小林松绑。

    知道井上小林武功太厉害，在放开他的手之前，还让士兵加固了他的双腿双脚。打手固定井上小林时，前田光夫还摸摸自己的喉咙。仿佛一不留神，井上小林的手指就会掐碎它。

    固定好了井上小林，前田光夫故意向哑巴翻译威风地一扬手：开始！

    哑巴翻译吓得一哆嗦，手里拿着的本子“啪”地掉了，哑巴翻译急忙捡眼镜呢，腰哈猛了，“啪！”眼镜摔碎了一片！前田光夫一筋鼻子：哼？

    哑巴翻译快速捡起了眼镜，赶紧戴。可是，眼镜散架了，根本戴不上！哑巴翻译就一只手举着眼镜片，可哪瞄，瞄了半天，总算瞄到前田光夫了，说，太君，不碍事的，这样行的，一样的。

    哈哈哈哈！井上小林爽声大笑起来！

    井上小林的笑声引燃了一串鞭炮一样，屋里所有的人，都被哑巴翻译的滑稽样儿逗笑了。哑巴翻译愣了。哑巴翻译还那样单手举着镜片寻声晃动。前田光夫本来是生气的，可见他这个样子也抑制不住，哈哈哈大笑起来……门口的士兵不知道发生了什么事，也探进头来看。

    前田光夫突然反应过来，仔细盯着井上小林看了一会儿：听你这笑声，跟好人一样啊？

    而后，前田光夫问了不少问题，哑巴翻译再翻译给井上小林。诸如你叫什么，哪的人，什么时候来的富源。家住哪里，谁是你的上司，任务是什么，大架子山、狼头山等几个串案，是不是你干的。说说详细经过。还有，跟谁学的武术，学了多少种，掐碎喉咙的绝招叫什么，下步计划要干什么，等等。哑巴翻译每问一句，井上小林都在比划。几乎有问必答。井上小林比划的动作很丰富，不重样。原因很简单，前田光夫问的问题也不重样。

    差不多了，前田光夫看看哑巴翻译的记录，虽然他看不懂，却见他记得满满的，还点了点头，表示满意。

    看哑巴翻译忙得满头大汗，前田光夫甚至还命令身边的士兵给哑巴翻译当下手，帮他举着那个眼镜片。但不行。士兵举的镜片不是远了就是太近，对不上焦距。哑巴翻译说了声谢谢，还得自己来。最后一个问题问完了，前田光夫对哑巴翻译说，赶紧整理一下，我马上要听