往下说了。鲸鱼目有三科：长须鲸，大头鲸和海豚，独角鲸是归在最后一科。每一科分为好些属，属分为种，种分为变种。变种、种、属、科，我还不知道，但我不怀疑，借上帝和法拉古舰长的帮助，我可以完成对于这动物的分类。

    船上人员等他们首长的命令等得不耐烦了。舰长注意地观察了这个动物后，叫来了工程师。工程师跑来了。舰长问：

    “先生，气压足了吗？”

    “足了，先生。”工程师答。

    “好，增大火力，全力驶去！”

    大家欢呼三声来迎接这道命令。战斗的号角响了。过了一些时候，战舰上两个烟囱吐出一道一道的黑烟，甲板在汽锅的震动下震动起来。

    林肯号在机轮的猛力推送下，一直向这怪物冲去，这怪物一点也不在意，战舰离它半锚链左右的时候，它还不潜入水中，仅略作逃避的样子，不走远，只是保持着这样的：距离。

    这样若即若离的追逐，延长了三刻钟左右，就是战舰想多接近这条鲸鱼四米也不可能。很明白，这样迫下去，永远迫不上它。

    法拉古舰长心里很烦躁，拈着那下巴下面蓬蓬的一撮浓须。

    “尼德·兰呢？”他喊。

    加拿大人跑到前面来。

    “好，尼德·兰师傅，”他问，“现在您看是不是还要把小船放下海去？”

    “先生，不，”尼德·兰答，“因为这个东西是不让人捕捉的，除非它出于自愿.”

    “那怎么办呢？”

    “先生，尽可能加大气力。我自己，当然先要得到您的允许，我在船头前桅的绳梯上守着，等我们到了鱼叉投得着的距离时，我就把鱼叉投出去。”

    “尼德·兰，就这样办吧。”舰长答。他又喊：“工程师，快加大马力。”

    尼德·兰走上他的岗位。火力尽量加大着，机轮每分钟转四十三转，蒸汽从活塞里跑出。把测程器抛下去，测知林肯号这时的速度是每小时十八海里半。

    但那个可恶的动物每小时的速度也是十八海里半。

    在整个一小时内，战舰只能保持着这样的速度，多进二米也办不到！这对于美国海军中的一艘最快的战舰来说，实在是太难堪了。船员中间遍布着不可遏止的愤怒。水手们咒骂怪物，但是，怪物却不理睬他们。法拉古舰长不只是拈着他的那撮浓须，而且现在开始绞起它来了。

    他又把工程师叫过来。

    “您已经把马力加到最大的限度了吗？”舰长问。

    “是的，舰长，马力已加到了最大限度。”他答。

    “活塞都上紧了吗？…”

    “上到六气压半。”

    “把它们上到十气压。”

    这纯粹是美国式的命令了。恐怕在密西西比河上，跟人比赛、赌输赢的船，也不能这样做的了！

    “康塞尔，”我对站在我身边的老实人说，“你看，我们的船也许就要爆炸了！”

    “随您先生怎样说都好l”康塞尔答。

    我承认，这个机会，我倒很乐意去碰一碰。

    活塞都上好了。煤炭倒人火炉中，凤箱把空气送进去，煽红了火.林肯号的速度又增加了，船桅都连根震动了由于烟囱过窄，阵阵突出的浓烟几乎都找不到出路了。

    测程器又一次抛下去。

    “现在速度多少？”法拉古舰长问。

    “舰长，十九点三海里。”

    “再增加人力。”

    工程师照他的话做了。气压表正指＋气压。但这条鲸鱼也添了火力，因为它一点不困难地也以十九点三海里的速度走动。

    多么激烈的追逐呀！不，我真不能描写当时使我全身激动的情绪。尼德·兰