"为什么我们现在，男人和女人都不真正相爱了？"康妮问着唐米·督克斯,他多少象是她的问道之神。

    "啊，谁说他们不相爱！我相信自人类被创造以来，男女的相爱没有更甚于我们今日了，他们是真情相爱的，拿我们自己来说……我实在觉得女人比男人更可爱。她们的勇气比男人大，我们可以开诚布公地对待她们。"

    康妮沉思着:"呵，是的，但是你从来就还没有和她们有过什么关系哟！"

    "我？那么我此刻正在做什么？我不是正和一位女人诚恳地谈着话吗？"

    "是的，谈着话……"

    "假如你是一个男子，你想，除了和你诚恳地谈话以外，我还能和你怎样？"

    "也许不能怎样，但是一个女人……"

    "一个女人要你去喜欢她，和她谈话，而同时又要你去爱她，追求她。我觉得这两件事是不能同时并行的。"

    "但是这两件事应该可以并行才是！"

    "无疑地，水不应该这样湿才是呵，水未免太湿了。但是水就是这样湿的！我喜欢女人，和她们谈话，所以我就不爱她们，不追求她们。在我，这两件事是不能同时发生的。"

    "我觉得这两件事是应该可以同时发生的。"

    "好吧。但是事情才就是这样，若定要事情成为别样，这我可没有法子。"

    康妮默想着。"这不见得是真的，"她说，"男人是可以爱女人，并且和她们谈话的。我不明白男人怎么能够爱她们而不和她们谈话，不和她们亲热。他们怎么能够？"

    "晤，这个我可不知道。"他说，"为什么要一概而论呢？我只知道我自己是这样。我喜欢女人，但是我不追求她们，我喜欢和她们谈话，但是谈话虽然使我在某一种说法上和她们发生亲密，但是一点也不使我想和他们接吻。你看我就是这样！但是不要拿我当作一个一般的例子，也许我正是一个特殊的例子。我是一个喜欢女人但是不爱女人的男人之一，如果她们要迫我装模作样地讲爱情，或做出如胶似漆的样子，我还要恨她们呢。"

    "但是那不使你觉得悲哀吗？"

    "为什么要悲哀？一点也不！当我看见查里·梅和其他许多与女人有关系的男人时……不，我一点也不羡慕他们！如果命运送给我一个我能爱而追求的女人，那好极了。但是我从来就没有得到过这样的女人……我想我是冷淡的；但是有些女人却是我非常喜欢的。"

    "你喜欢我吗？"

    "很喜欢。而你可以看出，在我们之间是没有接吻的问题的，可不是吗？"

    "不错，"康妮说。"但是也许我们之间应该要有这问题吧？"

    "为什么，请问？我喜欢克利福，但是假如我走去抱吻他，你要作何感想？"

    "但是其间没有不同的地方么？"

    "不同的地方在哪里，拿我们来说吧？我们都是没有智慧的人类，男女的关系是放在度外的，放在度外的，如果我突然在此刻玩起那大陆上的男性的把戏，向你显示着性欲，你要觉得怎样？"

    "那我一定要觉得可恨。"

    "你瞧！我告诉你如果我真是个有男性的人，我是永远不会遇着一个和我相投的女人的，可是我并不芥蒂于心。我喜欢女人，那就完了。谁还去迫我爱她们。或假装爱她们，而玩那性的把戏吗？"

    "我决不这样迫你，但是这其中恐怕有些谬误的地方吧？"

    "你也许这样觉得，我却不。"

    "是的，我觉得男女之间有什么不对劲的东西。女人对男人再也没有魔力了。"

    "而男人对女人呢，有没有？"

    她考虑了问题的那一面。

    "不甚有。