自己！弗奥娜-哈森：“我们损失的不过是一个影片拷贝的运输费用，犹他居民们损失的是一场心灵震撼，损失的是观影选择的自由。”

    《断背山》以后能不能登岸犹他州的大银幕还是个疑问，归正它更加地被推到了风尖浪口，同样在这一周，NBC频道老牌晨间新闻和脱口秀节目《今日秀》中的影评人金恩-夏利，他在周四的评论环节中，把《断背山》的角色“杰克”形容为“猎食者，跟踪恩尼斯，并引诱他四处幽会苟合”。

    同性恋反污名协会立即对此提出了严正抗议，暗示夏利有权对《断背山》进行任何评论，但他只因为“杰克”对同性产生恋爱就把他描述为“猎食者”是一种抹黑、无知且不负责任的，这也反应了夏利歧视同性恋的素质，“我们不认为他会把《泰坦尼克号》中的杰克称为‘猎食者’，只因为杰克想要追求的露丝是一个女人。”

    “安娜只是一个普通的女孩，站在一个她所爱的男孩面前求他爱她；杰克只是一个普通的男孩，站在一个他所爱的男孩面前求他爱他。这就是猎食者？所有人都是！”王扬公开暗示了对“杰克”的支持，固然作为制片刊行商的董事长，《断背山》的制片人之一，也不需要太多什么表白态度的话。

    不过他真的很不满不爽，都他妈的什么时代了，勇气号和机遇号都上了火星两年多，为什么就容不下不合的性取向？不接受也要学会尊重，他最厌恶歧视这个歧视那个，最厌恶这种无知的优越感。

    “扬，很抱愧产生这种事！我们真是反应不过来，我们也是气坏了。”神奇扬的大发雷霆令NBC娱乐部连连打颤，又生气又害怕，凯文-瑞利等高层们杀了金恩-夏利的心都有！明知道他是《断背山》、《生活大爆炸》制片人！明知道NBC现在全靠着他！获咎神奇扬和火焰集团有什么好处吗？！并且还招来同性恋组织的声讨和大众们的指责！那家伙到底知不知道有几多年轻人、青少年唯神奇扬马首是瞻？

    没想到讽刺因王扬而成了大祸，金恩-夏利连忙公开报歉：“那不是有意的，我没有意识到那是不恰当的形容，我只是想一些俏皮话，可是没有想到这会伤害到他人，那其实不幽默，相反真的很不该该很无知，我感到很是忸捏，请大家接受我衷心真诚的歉意。”他又自辩：“我没有性取向歧视，了解我的人都知道这一点，我也有一些很要好的同性恋朋友，我不成能做这种事。”

    无论夏利怎么都迟了，虽然他没有被解雇，但依然遭到了NBC方面的无限期停职措置，因为他的言论是“完全不恰当的”，头痛欲裂的NBC更暗示将再邀一个影评人上《今日秀》，对《断背山》作出公正的评价。

    尽管闹出了这么多争议事情，导演李安却其实不赞成把《断背山》归类为同性恋片子，他认为影片描写的是恋爱：“广泛意义上的恋爱，不该该局限于相爱的人是男人或女人。”可是显然《断背山》永远都脱离不了同性恋片子的头衔，一些媒体甚至以“西部同性恋史诗”界说本片。

    《断背山》注定不是过往任何的同性恋影片，无论它的口碑、它的故事、它的类型，还有火焰片子的大力运作都非同一般，它被认为将创作发现同性恋影片的票房历史新纪录。

    现在稳坐冠军宝座的是1996年的黑色喜剧《鸟笼》，北美1.24亿/全球1.85亿，北美最宽放映2285家影院，奥斯卡最佳艺术指导；第二位1994年的奇幻恐怖片《夜访吸血鬼》，0.6亿制作费/北美1.05亿/全球2.23亿，最宽2604家影院，奥斯卡最佳原创配乐、艺术指导；第三位1999年的惊悚剧情片《天才瑞普利》，0.4亿制作费/北美0.81亿/全球1.28亿，最宽2369家影院，奥斯卡最佳服装设计、艺术指导、改编剧本、原创配乐、男配角