“现在我们看看入围金球奖剧情类最佳电影的提名影片，《萤火虫》；”由于这是马丁-路德-金纪念周末，主办方特意安排了丹泽尔-华盛顿颁发这个终极大奖，随着他的声音和雷动掌声，大屏幕出现了战舰飞船激烈对轰，宁静号惊险地穿梭其中；“《断背山》”杰克和恩尼斯骑马放牧；“《不朽的园丁》”，一个非洲儿童笑容灿烂地在泥路上奔跑；“《晚安，好运》”爱德华按着打字机；“《暴力史》”酒馆里打斗枪击的画面。

    “获得金球奖的是……”丹泽尔-华盛顿低头打开金色信封，一脸严肃地看去。

    王扬刚刚回到桌边坐下，还没和杰西卡等人什么，最佳影片已经要揭晓！众人的心再一次紧张地跳动，数以千万计的北美观众定睛望住屏幕，会是谁？只见丹泽尔-华盛顿凑向麦克风，宣布道：“《断背山》。”

    “——”宴会厅再度为牛仔陷入沸腾！忧伤的吉他乐今晚在领奖时分第三度响起！好莱坞外国记者协会没有选择现象级科幻片《萤火虫》，史上第一部科幻类最佳影片仍然没有诞生；争议之作《断背山》加冕最佳！

    丹泽尔话音未落，《断背山》剧组桌已是一片欢腾，詹姆斯-沙姆士、李安、麦克莫特里、欧莎娜、海瑟薇等人纷纷高兴地起身；《晚安，好运》、《不朽的园丁》等剧组嘉宾们齐齐鼓掌道贺，《萤火虫》的乔斯-韦登、凯兹梅利克、唐尼等人也是笑容满面；王扬、杰西卡亦在鼓掌。

    两人相视一笑，这个夜晚有遗憾，也已经没什么遗憾了。