，

    我这火热的心房。

    一箭射中鹄的，

    箭头钻进地里；

    遇到我的恋人，

    魂儿已跟她飞去。（高平译）

    这便是远扬后世的“三箭诗”。真正的爱情到来时，犹如泄闸的洪水，怎么都抵挡不住。这位美丽的姑娘，善良得像洁白的哈达，坦荡得如高原的蓝天和草原，睿智得像优雅的空行母。与那些欺骗他感情的女子相比，于琼卓嘎是天上圣洁的云，而她们只是狂傲的、虚伪的刺玫瑰。

    印在纸上的图章，

    不会倾吐衷肠；

    请把信誓的印戳，

    盖在彼此的心上。

    初三弯弯的月亮，

    满天洒着银光；

    请对我发个誓吧，

    可要像满月一样！

    心如洁白的哈达，

    淳朴无疵无瑕：

    你若怀有诚意，

    请在心上写吧！（高平译）

    这份爱情，来得急速，爱得却很深沉。仓央嘉措在写下了这“三箭与三誓”诗时，恨不得马上声情并茂地，把这满载情意的诗读给于琼卓嘎听，她应该会激动得热泪盈眶，然后像一只温顺的小羊羔一样，投入他的怀抱。时间在那一时刻，会停止吧。

    这个不谙世事的诗人，毕竟还太年轻，在沉迷于爱情的遐想时，他忘了整个世界。他是活佛，六世的达赖。神圣庄严的宗教律例，不可能容忍他的离经叛道。这份出轨的爱，该何去何从呢？

    也许，沉醉于爱情的他，还来不及揣测，也不敢去推测。因为理智，就意味着失去爱情。