，不久就越来越弱，越来越弱，直到最后在靠海的那边消失了。

    露茜知道没工夫再坐着猜测这些看不见的怪物是些什么东西。那阵砰砰声刚消失，她就起身，沿着小路，撒开两腿，赶快奔去追大家。无论如何得警告他们一下。

    就在发生这事的时刻，大家已走到那座房子。这是座矮房子——只有两层——用漂亮光滑的石块建造，有不少窗子，墙上常春藤半遮半掩。一切都那么宁静。尤斯塔斯就说："我看这是空房。"可是凯斯宾一声不吭，指着烟囱里冒出来的烟。

    他们看到大门洞开，就穿过大门，走进一个铺着石板地

    面的院子。院子当中有个水泵，水泵下有个水桶。那倒也没什么希奇。希奇的是看上去没人在摇动水泵把手，把手竟在上下摇动。

    "这里有魔法在起作用。"凯斯宾说。

    "机器！”尤斯塔斯说，"我相信我们终于到了一个文明国家。"

    这时，露茜风风火火，气喘吁吁地随后奔进院子。她压低嗓门，向他们说明她听到的消息。等到他们听明白了几分，连最勇敢的人都脸色不妙了。

    "看不见的敌人，"凯斯宾嘀咕说，"切断我们上船的去路。这一关可难闯了。"

    "你不知道他们是哪一类怪物吗，露？”爱德蒙问。"爱德，我又看不见他们，怎么知道呢?”-

    "听他们脚步声像人类吗？"

    "我没听到脚步声——只听到这种咚咚咚、砰砰砰的吓人声音——就像木槌在捶打。"

    "我倒想知道，"雷佩契普说，"你拿把剑刺进他们身子，他们显不显原形？"

    "看来我们一定要弄明白，"凯斯宾说，"不过我们还是先走出这大门吧。那水泵旁有一个家伙在听我们说话呢。"

    他们出了大门，回进那条小路，路边有树可以隐蔽。

    "其实想躲开你看不见的人，一点也没用。他们可能就在我们周围呢。"尤斯塔斯说。

    可每，德里宁，"凯斯宾说，"如果我们认定回小船没希望了，那就走到海湾的另一边，发信号叫黎明踏浪号开向海岸，接我们上船，你看怎么样？"

    "吃水不够深，陛下。"德里宁说。"我们可以游过去。"露茜说。

    "三位王上听我说，"雷佩契普说，"企图偷偷摸摸，躲躲闪闪，避开看不见的敌人，那是妄想。假如这些怪物存心找我们打仗，准会得逞。不管结果怎么样，与其让他们揪住尾巴，还不如面对面交锋。"

    "我真认为雷普这回说得对。"爱德蒙说。

    "一点不错，"露茜说，"如果赖因斯和黎明踏浪号上的其他人员看见我们在岸上打仗，他们就能采取某种行动。"

    "要是他们看不见任何敌人，就不会明白我们在打仗。"尤斯塔斯发愁说，"他们会以为我们只是对空舞剑呢。"

    大家都不安地沉默半晌。

    "得了，"凯斯宾终于说，"我们索性豁出去了。我们必须去面对他们。大家互相握握手——露茜，箭上弦——其余人都剑出鞘——准备好。也许他们愿意会谈。