是先将第一只衣箱整理，捆好。

    不料还是不行。一个同胞又来了，叫我“打开来”，他要查。接着是这样的问答——

    “他已经看过了。”我说。

    “没有看过。没有打开过。打开来！”

    “我刚刚捆好的。”

    “我不信。打开来！”

    “这里不画着查过的符号么？”

    “那么，你给了钱了罢？你用贿赂……”

    “…………”

    “你给了多少钱？”

    “你去问你的一伙去。”

    他去了。不久，那一个又忙忙走来，从枕头下取了钱，此后便不再看见，——真正天下太平。

    我才又慢慢地收拾那行李。只见桌子上聚集着几件东西，是我的一把剪刀，一个开罐头的家伙，还有一把木柄的小刀。

    大约倘没有那十元小洋，便还要指这为“凶器”，加上“古怪”的香，来恐吓我的罢。但那一枝香却不在桌子上。

    船一走动，全船反显得更闲静了，茶房和我闲谈，却将这翻箱倒箧的事，归咎于我自己。

    “你生得太瘦了，他疑心你是贩雅片的。”他说。

    我实在有些愕然。真是人寿有限，“世故”无穷。我一向以为和人们抢饭碗要碰钉子，不要饭碗是无妨的。去年在厦门，才知道吃饭固难，不吃亦殊为“学者”（6）所不悦，得了不守本分的批评。胡须的形状，有国粹和欧式之别，不易处置，我是早经明白的。今年到广州，才又知道虽颜色也难以自由，有人在日报上警告我，叫我的胡子不要变灰色，又不要变红色。（7）至于为人不可太瘦，则到香港才省悟，先前是梦里也未曾想到的。

    的确，监督着同胞“查关”的一个西洋人，实在吃得很肥胖。

    香港虽只一岛，却活画着中国许多地方现在和将来的小照：中央几位洋主子，手下是若干颂德的“高等华人”和一伙作伥的奴气同胞。此外即全是默默吃苦的“土人”，能耐的死在洋场上，耐不住的逃入深山中，苗瑶（8）是我们的前辈。

    九月二十九之夜。海上。

    ----------------------------------

    （1）本篇最初发表于一九二七年十一月十九日《语丝》周刊第一五五期。

    （2）王独清（1898—1940）陕西西安人，创造社成员，后成为托洛茨基派分子。他这篇通信发表在《创造月刊》第一卷第七期（一九二七年七月十五日），题为《去雁》，是他在这年五月写给成仿吾、何畏两人的。信末说他自广州赴上海，经过香港时、一个英国人带着两个中国人上船“查关”，翻箱倒箧，并随意打骂旅客，有一个又向他索贿五块钱等事。《创造月刊》，创造社主办的文艺刊物，郁达夫、成仿吾等编辑，一九二六年三月创刊于上海，一九二九年一月停刊，共出十八期。

    （3）伏园孙伏园，参看本卷第383页注（5）。

    （4）蒋径三（1899—1936）浙江临海人，当时任中山大学图书馆馆员、历史语言研究所助教。

    （5）《大陆报》美国人密勒（F．Millard）一九一一年八月二十三日在上海创办的英文日报。一九二六年左右由英国人接办，三十年代初由中国人接办。一九四八年五月停刊。

    （6）“学者”指顾颉刚等。参看《华盖集续编·海上通信》。

    （7）关于胡须的形状，参看《坟·说胡须》。下文说的关于胡须颜色的警告，指当时广州《国民新闻》副刊《新时代》发表的尸一《鲁迅先生在茶楼上》一文，其中说：“把他的胡子研究起来，我的结论是，他会由黑而灰，由灰而白。至于有人希望或恐怕它变成‘红胡子