人变虎
。
‘他是一个人呢?遇是有人陪伴着呢?告诉我他穿什么衣裳,我好认得出来。不然招呼错了,怪不好。’
‘他们三个人同行,穿着深绿的就是他。’
老虎藏着细听他们说话,好像他们是特意说给他听的。他向来没有见过郑纠,也没有听见过他的语声。他于是伏在丛莽之中,静等郑纠来,饱食一顿。
不久,他看见郑纠同他的秘书和一些别的路人走来了。郑纠长的胖胖的,多浆多液,真好吃。他一走近,老虎强逢窜了出去,把郑纠扑倒,一嘴衔起,跳到山里去了。别人都吓得逃命。张逢吃饱了,解了饿,只觉得比往常早饭吃得多些。他吃了那位大官人,只剩下了一些骨头和头发。
这顿饭很过瘾,于是卧下小睡。醒来之后,他觉得平白无故吃了一个与自己素无冤仇的人,简直是疯了。他的头脑清醒过来,认为连夜去捕食物,这种日子并不好过,他记得昨夜为饥饿所迫,村里山上到处走,实在情不由己。
‘为什么不回到那片草地上去。看看能不能再变回人?’
他看见衣服和手杖还倚在树上。他躺下,盼望一觉醒来变回一个人。在草上一滚,转眼看见又变成了一个人。
他当然喜悦非常,可是对自己这种奇遇却大惑不解。他穿上长袍,提起手杖,又走回城去。回到店里,才知道他正好离开旅店一整天了。
‘老爷,哪儿去了?’仆人问他。‘小人出去找了您一整天。’店主东也来问候,看见他回来,才放了心。
‘我们很耽心,’店主东说,‘外面出了老虎,昨天晚上一个姑娘看见的。今天早晨郑纠大人回任被老虎吃了。’
张逢编了一串谎话,说跟老僧谈禅,在庙里过的夜。
‘好运气!’店主东喊,一边摇摇头。‘郑大人就是在那个庙邻近被老虎吃的。’
‘没什么,老虎不吃我。’
‘怎么不呢?’
‘他不能吃我。’张逢含含糊糊的说。
这件事情张逢始终保持秘密,实在没法子告人说自己吃过一个人。人听了,至少心里不安。
他回到河南故乡。转眼又过了几年。一天,他住在淮阳。朋友请他吃饭。酒酣耳热,主人要客人各述一桩奇遇。如果故事平凡无趣,罚酒一大杯。
张逢开始述说他的奇遇,座中恰巧有郑纠的儿子。张逢越往下说,郑纠的儿子越愤怒。
‘那么是你害了我父亲了!’郑纠的儿子大喊一声,瞪圆了眼睛,鬓角儿上紫筋暴露。
张逢连忙起来道歉。知道这一次可惹了大祸。‘真对不起,当时我不知道是令尊大人。’
郑纠的儿子嗖的一声抽出一把尖刀,向张逢投去,幸而没投中,呛啷一声,掉在地上。
郑纠的儿子向张逢冲过去,若不是混乱之中被众人拦住,差一点儿扑在张逢的身上。
‘我非弄死你给我父亲报仇不可,你跑到天边儿上我也不放松你。’郑纠的儿子大声喊叫。
朋友们劝张逢立刻离开,先躲避一下,又劝郑纠的儿子,教他先静下来,为父报仇当然应当,但张逢吃郑纠的时候他是个老虎。大家都不愿看着闹出人命。这种事情是空前的奇事,在这种情况之下报仇,是否应当,颇难确言。郑纠的儿子仍立誓要报父仇,以慰亡父在天之灵。
最后,朋友们告诉当地驻军,令郑纠的儿子回到淮河南边去,再不许渡河到北岸来,张逢改名换姓到西北去,远远躲避不共戴天的仇人。
郑纠的儿子回家以后,朋友们都跟他说,口我们很赞成你决心为父报仇。为人子者,理当如此。不过张逢吃令尊的时候,他本身是个老虎,自己也毫无办法。他并不认识令尊大人,并不是有成见,非害死令尊大人不可。