惭愧极了。平日教书、念书、看电影、洗衣、做饭之外少得可怜的时间就是搞这批货。样品做好了，扣子十天不钉上，气极真想不做了。

    满天都是皮货

    “陈小姐，千万不要生气，明天你去梅先生公司，什么都弄好了，这一次包装重量都可以弄好了，明天一定。”工厂的秘书小姐说。

    明天去公司，一看律师、会计师、梅的合伙人全在，我倒是吓了一跳。悄悄的问秘书小姐：“干嘛啊！都来齐了。”秘书小姐回答我：“他们拆伙了，是上次那批生意做坏的，他们怪来怪去，梅退股今天签字。”

    我一听简直晴天霹雳。“我的货呢——”这时梅先生出来了，他将公事包一提，大衣一穿，跟我握握手：“我们的生意，你跟艾先生再谈，我从现在起不再是本公司负责人了。”我进艾先生办公室，握握手，又开始了。

    “艾先生，这笔生意认公司不认人，我们照过去谈妥的办——”

    “当然，当然，您肯帮忙，多谢多谢！”

    以后快十天找不到艾先生，人呢？去南美跑生意了，谁负责公司？没有人，对不起！真是怪事到处有，不及此地多。每天睡觉之前，看看未复的台北来信，叹口气，将信推得远一点，服粒安眠药睡觉。梦中漫天的皮货在飞，而我正坐在一件美丽的鹿皮披风上，向日本慢慢的驶去——明天才看得懂中文

    又过了十天左右，每天早晨、中午、下午总在打电话找工厂，找艾先生，资料总是东缺西缺。世上有三毛这样的笨人吗？世上有西班牙人那么偷懒的人吗？两者都不多见。

    有这么一日，艾先生的秘书小姐打电话来给三毛，这种事从来没有发生过。

    “卡门，是你啊，请等一下。”

    我赶快跑到窗口去张望一下，那天太阳果然是西边出来的。

    “好了，看过太阳了。什么事？卡门，你样品寄了没有？那张东西要再打一次。”

    “没有，明天一定寄出。陈小姐，我们这里有封中文信，看不懂，请你帮忙来念一下好吗？”

    “可以啦！今天脑筋不灵，明天才看得懂中文，明天一定，再见！再见！”

    过了五分钟艾先生又打电话来了。“陈小姐，请你千万帮忙，我们不懂中文。”

    我听了他的电话心中倒是感触万分，平日去催事情，他总是三拖四拖，给他生意做还看他那个脸色。他太太有一日看见我手上的台湾玉手镯，把玩了半天，三毛做人一向海派，脱下来往她手腕上一套，送了。一批皮货被拖得那么久没对我说一句好话，今天居然也懂得求人了。

    “这样吧！我正在忙着煮饭，你送来怎么样？”“我也走不开，还是你来吧！”

    “不来，为了皮货，车费都跑掉银行的一半存款了。”“陈小姐，我们平日难道不是朋友吗？”

    “不太清楚，你比我更明白这个问题。”

    “好吧，告诉你，是跟皮货有关的信——”

    三毛电话一丢，抓起大衣就跑，一想厨房里还在煮饭，又跑回去关火。

    跑进艾先生的办公室一面打招呼一面抓起桌上的信就看。

    黄鹤楼上看翻船

    “你念出来啊！”他催我。

    “好，我念——敬启者——”

    “念西班牙文啊，唉，真要命！”我从来没有看艾先生那么着急过。

    “敬启者：本公司透过西班牙经济文化中心介绍，向西班牙×××公司采购商品之事……”三毛一面大声口译西班牙文，一面暗叫有趣，念到个中曲曲折折的经过，三毛偷看了艾先生的窘态一眼，接着插了一句：“哈，原来你们欠对方这些钱，全不是你们告诉我的那么回事嘛！跟你们做生意也真辛苦，自己货不交，又要对方的钱——