返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一页
四详红楼梦(1)
,花上三千两银子,不拘那里省一抿子也就勾了。老太太事出来,一应都是全了的……quot;又庆幸探春能干:quot;我正愁没个膀背,虽有个宝玉,他又不是这里头的货,总收伏了他也不中用;大奶奶是个佛爷,也不中用;二姑娘更不中用,亦且不是这屋里的人。四姑娘小呢,兰小子更小,环哥儿更是个燎了毛的小冻猫子……quot;(各本同)

    迎春是贾赦之女,quot;不是这屋里的人quot;,显然quot;这屋里quot;指荣府二房。惜春是宁府的人,怎么倒算进去?此外举出的人全都是贾政的子女媳妇孙子。

    贾政这一支男婚女嫁,除了宝玉有贾母出钱之外,凤姐歧视贾环,他娶亲只预备花三千两,此外quot;剩下三四个quot;,每人一万两。去掉宝玉贾环,只剩下探春贾兰二人,至多只能说quot;两三个quot;,quot;三四个quot;显然把惜春算了进去。

    两次把惜春视为贾政的女儿,可知惜春本来是贾政幼女,也许是周姨娘生的。今本惜春是贾珍之妹,是后改的,在将quot;风月宝鉴quot;收入此书的时候。有了秦可卿与二尤,才有贾珍尤氏贾蓉,有宁府。

    第二回冷子兴讲到贾家四姊妹,迎春是quot;赦老爹前妻所出quot;(甲戌本)。庚本作quot;政老爹前妻所出quot;,当然quot;政quot;字是错字,不然迎春反而比元春贾珠大。全抄本作quot;老爷之女,政老爷养为己女。quot;书中只有quot;大老爷quot;quot;二老爷quot;,并没有quot;赦老爷quot;quot;政老爷quot;的称呼。quot;老爹quot;在quot;儒林外史quot;里是通用的尊称。quot;爷quot;字与庚本的quot;政quot;字同是笔误。

    戚本此处作quot;赦老爷之妾所出quot;,quot;爹quot;也误作quot;爷quot;了;妾出这一点,大概是有正书局的编辑根据第七十三回改的,回内邢夫人说迎春quot;你是大老爷跟前人养的quot;,与quot;前妻所出quot;冲突。至于是否作者自改,从前人不大兴提妾,quot;赦老爷之妾所出quot;这句在这里有突兀之感,应当照探春一样称为quot;庶出quot;,而探春quot;也是庶出quot;。

    因此这句四个本子各各不同,其实只分两种:茍quot;赦老爹前妻所出quot;(甲戌、庚本);啕quot;赦老爹之女,政老爹养为己女quot;(全抄本)。

    全抄本这句异文很奇怪,贾政不是没有女儿,为什么要抱养侄女?不管邢夫人是她的继母还是嫡母,都应当由邢夫人抚养。当然这反映出邢夫人个性上的缺陷,但是贾政也不能这样不顾到嫂嫂的面子。quot;养为己女quot;这句如果是妄人代加的,也没谁对迎春的出身这样有兴趣。

    这句的目的当然是解释迎春为什么住在贾政这边──贾赦另住,来回要坐骡车上街,经过荣府正门,进另一个大门。──但是这一段介绍四姊妹完毕后,总结一句:quot;因史太夫人极爱孙女,都跟在祖母这边一处读书,quot;有了这句,就用不着quot;政老爹养为己女quot;了。所以各本都没有,只有全抄本那句是个漏网之鱼。想必作者也觉得贾政领养迎春不大合理,所以另找了个解释,删去此句,只剩下quot;赦老爹之女quot;,又怕人误会是邢夫人生的──因为直到第七十三回才自邢夫人口中说出她没有子女──所以改为quot;赦老爹前妻所出quot;。在第七十三回又改为姬妾所生,那纯粹是为了邢夫人那段独白,责备迎春不及探春,迎春的生母还比赵姨娘聪明
上一页 书架管理 下一页

首页 >红楼梦魇简介 >红楼梦魇目录 > 四详红楼梦(1)