当你到了你的鹄的，你下了马：你高人哟，即使你在你的高处，但你将跌倒了！

    十一

    你们创造者，你们高人哟！自己只能孕育自己的孩子。

    别让你们被欺骗或被说服！你们的邻人是谁呢！即使你们为你们的邻人而工作，——你们仍然不是为他而创造！

    你们创造的人们哟，我请你们忘却了这quot;为quot;字：你们的深处的道德是愿意与quot;为quot;，quot;以此quot;，quot;因为quot;等等了无关系。你们当塞耳不闻这虚伪的渺小的言语。

    quot;为自己的邻人quot;这只是末屑的人民的道德：那里他们说着quot;同气相求quot;，quot;同类相亲quot;——他们没有这权利也没有这权力来谋你们的自求！

    你们创造的人们哟，在你们的自求之中有着孕育的预知和先兆！无人能看见的，你们的果实，你们以你们的全部爱庇被，爱护，和抚养了它。

    你们全部的爱所在的地方，即你们的孩子所在的地方，亦即你们的全部道德所在的地方！别让这种虚伪的评价欺骗了你：你的工作，你的意志，便是你们的邻人！

    十二

    你们创造的人们，你们高人们哟！生子者受苦：临产的人不净。

    问问妇人们：自己生产，不是因为生产使人快乐。使母鸡咯咯，使诗人歌唱的是痛苦。

    你们创造的人们哟，你们心中有很多的不净。那是因为你们不能不做孩子的母亲。

    一个新生的孩子：唷，多少新的不净也到了这世界！走开罢！已经生产的人当洗洁了自己的灵魂！

    十三

    别要求超于你们的能力以外的道德！别寻求不可能的事情！

    走着你们的祖先的道德的步履么！假使你们祖先的意志不和你们向上，你们怎能向上？

    让头胎的儿子小心着恐怕他成为末胎的儿子！在你们祖先的声音之中，你们不当企图成为圣人。

    他的祖先醉心于妇人，于烈酒，于野猪肉；他如何能要求自洁？

    那当是一种愚昧！真的，我想，那是太愚昧了，假使他一个或两个或三个妇人的丈夫。

    假使他修建了修道院，大门上榜示着：quot;成圣之路quot;——

    我仍然要说：为什么！那是一种新的愚昧！

    他曾经为自己修建了忏悔和避难所：那于他是最好的罢，但我并不相信！

    在孤独里也生长着无论何人内心所有的——也生长着人类的兽性。以此于许多人，孤独是不宜的。

    在大地上还有比在旷野中的圣人更污秽的东西么？在他们身上不单是恶魔放肆——也一样野兽横行。

    十四

    你们高人们哟，我常常看见你们如同一跃失败的老虎，羞怯地，惶愧地，拙劣地潜藏起来。你们一掷而失败。

    但你们投掷骰子者，那有什么关系！你们没有学会玩耍和大笑，如同人之必须玩耍和大笑！我们不是永远坐在玩耍和大笑的大桌子旁边么？

    假使你们在伟大的事情中失败了，因此你们自己便是失败了么？假使你们自己是失败，因此人类便是失败了么？假使人类也是失败：好罢，别在意！

    十五

    越是更高的本质更不容易成功。这里，你们高人们哟，你们都不是失败了么？

    欢喜罢；那有什么关系？仍然有多少的可能啊！学习自己欢笑，如同人之应当欢笑！

    你们半破碎的人们哟，那有什么稀奇，你们失败或半成功！人类的未来不是在你们的心中挣扎和勉力进取着么？

    人类的最遥远，最深、最高的精神，人类的巨