84. 女魔法师的头
从前有个国王,一直没有孩子。他一直在祈求上天能赐给他一个孩子,但一点用都没有。一天,当他像往常一样坐祷告的时候,他听到一个声音:quot;你想要一个生下来就会死的儿子,还是一个会离开你的女儿?quot;
他不知道该如何作答,就一声不吭。回到家里,他召集了所有的大臣来商议,问她们该如何回答。她们说:quot;如果说男孩注定要死,那就跟没有一样。您还是要一个女儿吧。把她关起来,就不会逃跑了。quot;
国王回去做祷告时,又听到了那个声音:quot;你想要一个生下来就会死的儿子,还是一个会离开你的女儿?quot;国王回答说:quot;我要一个会离开的女儿。quot;
于是,过了九个月,王后生了一个漂亮的女孩。在离城很远的地方,国王有一座大花园,里面还有一座宫殿。他把孩子带到那里,把她和奶妈一起关在那里。她的父母很少来看她,为的是让她不那么向往城市,不会产生逃跑的念头。
当女孩十六岁时,乔那过的王子从那里经过,看到了她,对她一见钟情。他给了奶妈很多钱,她终于让他进去。两个年轻人,缠绵在爱情之中,连父母都没告诉,就结了婚。
九个月后,公主生了一个漂亮的小男孩。当国王再来看女儿的时候,他先遇到了奶妈,国王就问她情况如何。奶妈说:quot;非常好,陛下,公主刚生了一个男孩!quot;于是,国王不愿再见到女儿了。
公主和丈夫、孩子依然生活在那里。孩子都长到十五岁,还没见过自己的外公,他对母亲说:quot;妈妈,我想去见一见外公。quot;他母亲说:quot;你去吧。quot;
他一大早便起了床,鞴好马,带了足够的钱,就出发了。
外公对他一点也不欢迎,既不看他,也不和他说话。过了三四个月,年轻人对外公对自己的态度感到很伤心,对他说:quot;您对我有什么看法吗,外公,为什么不和我说话?我为了您,去砍那个女魔法师的头都可以。quot;
于是外公回答道:quot;这正是我想让你去做的,去砍那个女魔法师的头。quot;
这个女魔法师很可怕,无论谁看她一眼,都会变成石像。老国王想当然地以为外孙也会落得个同样的下场。年轻人带了很多的钱,骑上一匹骏马出发了。
路上,他遇到一个小老头。老头问他:quot;你到哪里去,英俊的小伙子?quot;
quot;到女魔法师那里去,我要砍她的头。quot;他回答。
quot;啊,我亲爱的!你需要一匹会飞的马,因为你要经过一座满是狮子老虎的高山,这些野兽会把你和你的马撕成碎片。quot;
quot;可是要到哪里去找会飞的马呢?quot;
quot;等一下,我替你找。quot;老头说着就不见了,随后就带着一匹漂亮的会飞的马回来了。
quot;听着,quot;老头说,quot;你不能看女魔法师的脸,否则你就会变成石像。你必须从镜子里看她,我现在就告诉你如何得到这面镜子。沿着这条路走一段,你就会找到一个大理石的宫殿,还有一个桃花盛开的花园。那里有两个瞎眼的老婆婆,她们两个共用一个眼睛。你们有你所要的镜子。女魔法师在一块开满鲜花的草地上,这些花的香气就足以使你着魔,你千万要注意,你要一直从镜子里看她,否则就会变成雕像。quot;
他骑着会飞的马,越过了满是熊、老虎和蛇的高山,这些野兽想跳起来扑住他,但他飞得很高,躲开了野兽的袭击。
越过了高山之后,他又继续走啊走啊,远远的看到了一座大理石宫殿,他