107. 三只石榴的爱情(象牛奶一样白象血一样红)
“不要杀我!”老婆婆哭喊道。
“不要害怕。我只想知道她是从哪里来的。”
“她是从您给我的那个石榴里出来的。”
“她也是从石榴里出来的!”国王的儿子喊道,接着转身问那姑娘:“你是怎么钻到一个石榴里去的?”她把自己的身世告诉了他。
他和那姑娘一起回到了王宫,让那姑娘当着丑女人萨拉奇娜的面把自己的身世重新讲了一遍。“你听见了没有?”当姑娘讲完以后,国王的儿子对丑女人萨拉奇娜说:“我不想把你定罪处死,你自己惩罚自己吧。”
丑女人萨拉奇娜见自己难以幸免,说:“把我身上涂上沥青然后在广场中央烧死吧。”
就这样,丑女人萨拉奇娜死了,国王的儿子娶了姑娘。
(阿布鲁佐地区)