140. 手捏的国王
站在门口,他说:“公主,这里是野兽出没的荒凉地方,你怎么到这里来转悠呢?”
‘我出来碰碰运气。前些日子,我用双手给自己捏成了一位丈夫……”她从头至尾把事情的经过告诉了老人。
“公主,”老公公说,‘你当然应该去找自己的丈夫。带上这只栗子,可千万别丢了。明天早晨,你就上路吧。你会看到另一所房子,我的哥哥就住在那里。到时候你再问他吧!”
第二天,公主找到了另外一位隐士,他给了公主一只胡桃,让她把胡桃和栗子放在一起,然后又告诉她如何去找他们的第三位兄弟。第三位隐士的年龄比他两个弟弟加起来的年龄还要大。这位隐士给了她一只榛子,对她说:“沿着这条路朝前走,你会看到一座大宫殿。这座宫殿是特克·道格的。宫殿的旁边是一所很难看的房子,那是一座监狱。你走到这座宫殿的窗下时,就砸开这只栗子,里面有一件宝物。你对着宫殿叫卖这件宝物。特克·道格的女仆听到你的叫卖声,就会叫你进去。特克·道格会问你这件东西的价钱。你就说不要钱,只求跟特克·道格的丈夫单独呆一夜。他不是别人,就是胡椒国王。假如你今天夜里不能设法跟胡椒国王说话,你就破开这只胡桃,再叫卖这里面的宝物。要是第二天晚上还是不成功的话,就再破开这只榛子。”
公主走到那座宫殿后,就砸开那只栗子。里面有一台金色织布机,一位少女坐在织布机旁,正用纯金丝线织布。公主喊叫起来:“喂!谁要买一台漂亮的织布机?一个姑娘正用纯金丝线织布喽,谁想买呀!”
宫殿的女仆朝窗外一看,然后对特克·道格说:“女王陛下,瞧那卖的东西,真是妙极啦!买下来吧,那两件玩意儿真神,放在您的展览室里不是很好吗?”
公主被叫到宫殿里面,走上楼去。特克·道格问她:“这些东西要卖多少钱?”
“我不要钱,只想跟陛下您的丈夫单独在一个房间里呆一个晚上。”
特克·道格不愿意做这个交易,可是她的女仆劝她接受这个条件。于是,特克·道格给胡椒国王喝了麻醉药酒,把他放在
床上,然后对卖织布机的姑娘说:“现在你可以进去了。”
公主怎么也弄不醒胡椒国王。她对他唱道;啊,手捏的胡椒国王,你听着我对你把话讲:六个月里,我细细筛面,六个月里,我把你捏完,六个月里,我重又把你拆散,六个月里,我把你捏得更好看。可是现在啊,特克·道格占有了你,醒来吧,我的国王,咱们一起逃离!
可是,胡椒国王什么也没听到。就这样,她唱着,哭着,一直到天亮。
她绝望地离开了宫殿,这时她猛然想起了隐士对她的指点,便连忙敲开了那只胡桃。胡桃里面有一只绣花用的金绷架子和一位正在用纯金丝线绣花的姑娘。公主高喊起来:“喂!谁要买绣花用的金绷架子?一位少女正用纯金丝线绣花喽,谁想买呀?”宫殿的女仆朝外看了看,然后叫她进去。
“怎么卖?”特克·道格问。
“我不要钱,只要跟你丈夫呆在一起一个夜晚。”
可是,这天晚上特克·道格也给胡椒国王喝了麻醉药酒。结果,公主又白白地哭着唱了一整夜。
这第二天夜里,宫殿隔壁那所房子里的囚犯们,被公主的歌声和哭声吵得没合眼;他们决定,等胡椒国王早晨走出来时,就在装着铁栏杆的窗口叫住他,对他说,那个女人的哭声使他们很同情,也吵得他们一夜没合眼。 .
胡椒国王从宫殿里走出来时,囚犯们把手伸出铁窗栏杆,向他打手势,喊着说:“您夜里怎么睡得那么熟啊?我们听到有人大哭,还喊着说:‘胡椒国王,我是你的妻子呀!’我们还听到她唱着说,是她用双手把你捏成的;她花了六个月的时间把你捏成