龚果尔弟兄日记
是全部。
茹莱?龚果尔在一八七零年早死,哥哥爱德蒙却多活了二十六年。
到一八九六年才去世,活了七十多岁。他在晚年捐出自己的私财作基金,
组织一个学会,用来鼓励青年作家的写作。这个学会就是今日有名的龚
果尔学会。有一时期与法兰西学士院处于对立状态,壁垒森严,一个尊
重旧的,一个代表新的。他们所设立的龚果尔文学奖金,至今仍是法国
作家认为最高的荣誉。龚果尔弟兄日记,按照哥哥爱德蒙的预定计划,
本来是规定要在他死后二十年才开始陆续发表的。可是后来,拗不过朋
友们的要求,尤其是都德的怂恿,爱德蒙曾选了一部分先行发表。
爱德蒙曾在他们日记的序文上说:
quot;这全部原稿,可说是在我们两人口授之下,由他兄弟一人执
笔写成的。这正是我们用来写这些回忆录的方法。当我兄弟去世后,
我认为我们的文艺工作已经结束了,因为我决定将我们的日记在一
八七零年一月二十日这天封笔不写。因为他的手在这天已经写下了
他的绝笔。quot;
可是爱德蒙后来终于又继续写下去,一直写到一八九六年。