目次5:(七六)~(九五)
___________________
附註:
(1) 左中將經房,為源高明四男。濟政,為源時中之子。均已見前文,第八十五段。
(2) 此人亦已見第八十六段
(八九) 令人感動的表情
令人感動的表情,如流鼻涕,拼命擤著鼻涕說話的聲音。拔眉的的表情(1)。
____________________________________________________________________________
附註:
(1) 此句語意不清。或指當時成年女子以拔眉染墨為美,諷刺其忍痛為美而拔除眉毛耶?
(九○) 去訪左衞門陣後
那次去訪左衞門陣後(1),請假返鄉一陣子。
皇后賜函令:「往日晨朝之事。時在念中。你何以冷漠寡情,置舊事於不顧?我則常覺得印象極深刻。」(2)
連忙修函回稟承命,而私下則又致書於同僚女官:
「豈有不覺得印象深刻之理?諒皇后娘娘也必然以『仙女下凡』(3)一般的心境賞覽的罷。」
沒想到,皇后方面又立刻有回信賜下:
「皇后有命:『你怎麼可以說這種讓所偏袒的仲忠失盡面子的話呢!今晚之內,擱置萬端,快快回到宮中來。否則,可要十分怨懟的。』」
便卽再修一函:「卽使一般的責怨,都已不敢當,更何況『十分』怨懟。這就捨命參上......」
遂匆匆上宮去了。
_____________________________________________________________________________________
附註:
(1) 此段當係上承第八十段之文字。
(2) 此為皇后另女官執筆之信函。
(3) 「宇律保物語」歌句之一。
(九一) 皇后在宮中期間 --1--
皇后在宮中期間,西廂舉行不斷誦經(1)。把佛像全都掛了出來。法師們尊貴的樣子,更是無可言喻。
約莫二日後,忽聞走廊方向有賤者之聲爭論:「總有些供奉的東西賸下來罷。」
「你說甚麼?還沒完事兒呢!」到底是誰在講這些話呀?遂出去探個究竟。
原來是個上了年紀的尼姑,穿著一件破舊的狩袴(2),像竹筒子一般細而短,離腰帶下僅五寸許長,
另外又披著一件不曉得算不算衣服的同樣破舊不堪的東西。模樣兒嘛,則像隻猴子似的,在那裏說話。
我問:「她到底說些甚麼?」
豈料,這女子竟裝腔作勢地說:「我乃是佛弟子,請他們施捨點兒東西(3)。這些和尚卻吝嗇不肯答應。」
想不到聲音倒是明亮且優雅有致。其實,這種時候,聲音要枯啞些,才能引起別人同情憐憫。她卻全然不是那回事,挺明快的樣子嘛!
我不禁有些詫異,乃問:「別的都不吃,光吃菩薩的供品嗎?信念倒是蠻尊貴的嘛。」
她大概是聽懂了我話中諷刺的意味。
「豈有不吃別的道理。他們說沒別的,所以才這麼講的啊。」
便卽差人把水果啦、糕餅之類的東西盛好了施捨給她。
未料,那人竟變得興高采烈,開始說這說那地沒完沒了。
________________________________________________________________________