拿格龙德怎么办呢？这个小偷到底姓什么呀？”

    “我们已经把他带到技术鉴定科去了。在那儿给他照个相。取下他的指纹。然后我们再把他的用片和指纹与我们档案卡片中的照片比较一下。”

    “这是什么意思呀？”

    “我们把所有曾经判过刑的人都给照了相。我们还有那些没逮着的和正在侦缉中的犯人的指纹和脚印等等。因为偷你钱的那个人，以前还可能犯过其他的偷窃或者破门撬锁的罪行，对不对？”

    “对。我压根儿就没想到这一点！”

    “等一等，”这位和气的局长说，因为电话铃响了。“是的..对您来讲是件很有意思的事..您到我房间来一趟吧..”他在电话里说。说完他就挂上了电话，又对埃米尔说：“现在有几位报社的先生马上就要来了，他们要采访你。”

    “这是什么意思呀？”

    “采访就是问你问题。”

    “不行！”埃米尔大声说，“那我不就要上报纸了吗？”

    “也许会的，”局长说。“如果一个小学生抓住了一个小偷，那他就会出名的。”

    这时有人敲门。走进来四个人。局长和他们一一握了手，简单他讲了讲埃米尔的经历。这四个人一边听，一边用心地记了下来。

    局长讲完后，一位记者说：“乡下孩子当侦探，真不简单！”

    “大概您想聘请他当您的外勤吧？”另外一个记者笑着建议说。

    “那你为什么不马上找个警察，把这些情况告诉他呢？”第三个人问。

    问得埃米尔害怕起来了。他想起了警长耶施克，又想起了那场梦。现在可是性命交夫的时候。

    “你说说，这是为什么呢？”局长鼓励他说。

    埃米尔耸耸肩说：“好吧！因为我在新城的时候，往卡尔大公爵纪念碑的塑像上画了一个红鼻子和两撇小胡子。局长先生，请您把我抓起来吧！”

    这时，五个人都笑了，脸上并没有显出很惊奇的样子。局长说：“埃米

    尔，可不能把我们最好的侦探中的一个关到监狱里去呀！”

    “是吗？真的不会吗？嘿，那我就太高兴了，”埃米尔这才放了心。然后他朝一个记者走去，问：“您还认识我吗？”

    “不认识，”这位先生说。

    “您昨天还在一百七十七路电车上给我付了车票钱呢，因为我没钱。”

    “对！”这位先生大声说。“现在我想起来啦。当时你还问我的地址，要还我钱呢。”

    “您现在就要吗？”埃米尔一边问着，一边就从裤子兜里掏出十个芬尼。

    “别胡闹了，”这位先生说。“亏你想得出来。”

    “当然应该还，”这个男孩解释说。“借了钱我总是要还的。我叫埃米尔?蒂施拜因。”

    “我姓克斯特纳，”这位记者说完，他们俩就握了握手。

    “真是太巧了！”局长大声说，“原来你们认识！”

    “埃米尔，你听着，”克斯特纳先生说，“你到我的编辑部去一下好吗？

    现在我们先找个地方吃点奶油点心。”

    “我可以请您吗？”

    “真是一个逞强的孩子！”先生们都高兴得笑了。

    “不用，还是让我来付钱吧，”克斯特纳先生说。

    “好吧，”埃米尔说。“不过教授和古斯塔夫还在外边等着我呢。”

    “我们当然要带上他们喽，”克斯特纳先生说。

    其他几位记者还有各种问题要司埃米尔，他都给他们做了详细的回答。

    他们又记了下来。

    “这个小偷会不会是个新手呢？”他们当中有人问。

    “我不