铁皮人说着，举起了他的斧头，向第一株树走去，它是曾经粗暴地捉过稻草人的。当一枝大树枝弯下来捉他时，铁皮人那么凶猛地砍着它，把它劈成两段。那棵树立刻摇撼着它所有的树枝，好像疼痛的样子，铁皮人安全地在它下面走过去了。

    他对同伴们叫喊着，“过来！快一点儿！”

    除了托托以外，他们一齐在那株树下面、没有受伤害地向前跑过去了。

    只有托托，却被一枝小树捉住了，吼叫着。但是改皮人敏捷地砍下了这枝小树枝，救出了这只小狗。

    这个森林里的其他树木，却不曾把他们捉住了掷回去，所以他们以为那只是第一行的树木，才能够弯下它们的枝来，这或许是森林的警察，才有这样奇怪的本领，目的在于赶出陌生的客人。

    四个旅行者平安地穿过了树林，一直跑出了那树林的边界。随后，使得他们吃凉的，发现前面有一带高墙，比他们的头顶还高出一些，好像是用白瓷砖砌的，光滑得像瓷盆的平面。

    多萝茜问：“现在我们怎么办？”“我将做一座梯子，”铁皮人说，“让我们可以从这墙上爬过去。

    二○美丽的瓷器城

    正当铁皮人在树林里找到了木材，做着一座木梯的时候，多萝茜因为长途跋涉得疲倦了，倒下去便睡着。狮子也己踡伏着去睡了，托托躺在它的旁边。

    稻草人守望着铁皮人工作，并且对他说：“我想不出为什么要在这里筑一座墙，也不知道是用什么东西来筑的？”

    铁皮人回答说：“休息休息你的脑子吧，别多想那墙里的事情吧，当我们爬了过去，便会明白在那一边有些什么东西了。”

    过了一会儿，梯子做成功了。看起来似乎很笨重，但是铁皮人相信它是坚固的，并且能够达到他们的目的。稻草人唤醒了多萝茜，还有狮子和托托，告诉他们梯子已经做成了。

    稻草人第一个爬上梯子去，但是他爬得这样地笨拙，使得多萝茜不得不紧紧地跟在后面，防止他掉下来，当稻草人爬到高出自己的头的墙顶时，他喊道：“啊呀！”

    “爬上去！”多萝茜高声说。

    因此稻草人就再爬上去。坐在墙顶上了。

    多萝茜伸出她的头，并且喊道：“啊呀！”正像稻草人所喊过了的。

    随后托托也爬上去，马上吠着，但是多萝茜使它安静下来。

    其次是狮子爬上那梯子，饮皮人未一个上梯；正当他们两个从墙顶上面望过去时，他门也都喊道“啊呀！”

    现在他们并排列成一行，坐在墙顶上的时候，向下望见了一片奇异的景象。

    在他们面前，展开着一个城市，有一片平滑的、明亮的、雪白的、像一只大盆子的底那样的地板。到处散列着许多的屋子，完全用瓷器做的，漆着鲜明的色彩。这些屋子十分小，其中最大的，只高到多萝茜的腰部。在那里，也还有美丽的小谷仓和小厩房，四周绕着瓷做的篱笆；许多的牛、羊和马，还有猪和小鸡，全都是瓷器做的，一群一群地站着。

    但是其中最奇怪的，是住在这个奇异国度里的那些百姓。捋牛奶的女郎和牧羊的女郎，全都穿着白底有金黄色斑点的外衣；公主们穿着最华丽的银色、金色和紫色的长袍；牧童穿着淡红色和黄色的短裤，垂着蓝色的绺条，在他们的鞋子上有黄色的钮扣；皇子们的头上，戴着用宝石装饰的皇冠，穿着白鼬皮的长袍和闪光缎的紧身衣；还有滑稽有趣的小丑们，穿着皱边的长袍，两边面颊上点着红的圆点，尖顶的高帽子覆盖到他们的额上。最最奇怪的，这些人们完全是瓷做的，即使他们的衣服也是瓷的，他们都是那样小小的，其中最最高的，还没有高出多萝茜的膝部。

    起初，除了一头紫色的狗以外，没有一个人注视到这几个旅行者