变想法的。”

    “那么以后谁又能够使我再次改变想法呢？”

    我想开个玩笑，说道：“当然是圣母玛利亚。”

    他踌躇不决地说道：“要是她生气了呢？”

    我鼓励说：“如果你愿意，我明天一早就去为古塞夫斯基辅弥撒。”

    “一言为定。”他突然很快地说道，然后就朝那辆电车走去。车窗里那个女售票员的侧影一直让人疑心是图拉?波克里弗克。在他登上电车之前，我喊道：“你还有几天休假？”

    从车门里传出伟大的马尔克的声音：“我的火车在四个半钟头以前就开出了，要是途中不出问题，现在已经快到莫德林了。”