返回
朗读
暂停
+书签

视觉:
关灯
护眼
字体:
声音:
男声
女声
金风
玉露
学生
大叔
司仪
学者
素人
女主播
评书
语速:
1x
2x
3x
4x
5x

上一页 书架管理 下一页
-2
大的分析家,再需要的是一位伟大的综合家,似乎此人就是格吉夫,伦敦的团体在沃里克花园28号的一个诡辩神学派的教室聚会,那儿离上肯辛顿街不远。格吉夫自己也到了英格兰,却发现不能留下来。凯瑟琳一定是从奥列加那儿直接听说他的(奥列加已经决定加入学院)。

    1922年8月17日,凯瑟琳到达伦敦,默里只知道凄凄惨惨地跟随其后。

    她同布雷特住在汉姆斯特,默里暂时住在隔壁。第二天早上她去见索罗皮尔医生,“同他一起巡视了一遍战潮,他认为她看上去好得令人吃惊,说她心脏没有毛病,心脏的状况似乎同左肺的状况有关。总而言之,“我散步,四处动动,锻炼得越多越好”,这是她写信告诉父亲的话,他刚从新西兰来,彻迪和珍妮会来伦敦同他会面,她很快也见到了他。“他可以活好几百岁”,她告诉伊莉莎白,“比过去更红,更胖,至于他的‘幽默故事’,简直不堪设想”。

    她告诉西弗夫妇和她的“流浪团体”,她自己将同布雷特一起呆三个月,在一个伦敦放射专家那儿接受马努金式治疗。她充满深情地给奥特琳写信──渴望见她。实际上所有这些都是放烟幕弹,虽然伊莉莎白和默里都以为她将去巴黎找马努金,但是默里说他很惊讶她能如此迅速地加入奥列加和贝福特也是其中一员的奥斯本斯基团体。

    现在她让柯特连斯基成了自己的秘密朋友,不久就告诉他自己安排了一个“了不起的计划”,那样默里可以分享维维安?洛克-艾利斯在苏塞克斯的别墅,可以“在那儿永远永远地住下去”。他的确很快就去了那儿,然后她又请来了奥列加,他8月30日来到庞德街,中不久以后就记下了他们的谈话:“我开始告诉他我非常非常不满意那种认为生活必须是比我们能想象的要差一些的观念..”,几乎她认识的每个人在青年时代过去以后“就不再成长”,在假设的成熟之下是“潜在的深深的懊悔”。她知道并不一定非要如此,谁知道呢?“让我们举凯瑟琳?曼斯菲尔德为例,自从记事以来,她就过着一种非常典型的虚假生活,然而,在这一生中,也有那转瞬即逝的时刻,她感到别的可能性。”这是她对奥列加说的话,后者是她1912年的个人评论家。她又见过他两回;还接受索罗皮尔医生的建议,去赴所有的约会,同父亲和姐妹们一起喝茶;接受韦布斯特医生的х光会诊,同爱德华?加纳恃共进午餐;请姐妹们来喝茶,“9月14日,同爸爸吃午饭,去见玛丽安?罗迪克,在沃里克花园听课”。

    肯尼思?沃克医生生动地描绘过自己去那幢房子拜访的情景:在门厅内,沃克医生先听见一位“有点轻松幽默感”的俄国妇女点他的名字,然后他进入一间同成千上万其他房间相似的教室,一排排矮小不舒服的椅子面对着黑板和讲台,一玻璃瓶水,一个掸帚,一些粉笔,墙上有一小幅画,窗台上一只花瓶内插着贝壳做的樱花。人们三三两两地进来,低声交谈着,大部分是①弗洛伊德(1856~1939),奥地利精神病学家、精神分析学派的刨始人。──译注中年人,年轻人很少。

    一个剪短发,戴眼镜,身体结实的男人走到讲台前,坐了下来,看上去像个科学家或律师。他从口袋里掏出几张笔记,说道:“好吧”,没作别的介绍就开始讲课了。

    沃克医生说那人误解了自己,以为自己有永久的自我,一位主人“我”控制了思想和行动,但这是一种幻觉,代替单个的“我”的是无数个“我”,其中许多说着互相矛盾的事。然后奥斯本斯基起身在黑板上画了个圆圈,用交叉的线条将其分开,直到它看上去像显微镜下一只苍蝇的眼睛,他在每一小块地方都写上一个“我”,然后说,“这是一幅人的画像”。

    有人问一个“我”能持续多久,他说不可能回答这个问题:每一思绪、每一愿望、每一
上一页 书架管理 下一页

首页 >曼斯菲尔德传简介 >曼斯菲尔德传目录 > -2