不要以为，那在你童年曾经有过一次的伟大的爱已经失却了；你能说吗，那时并没有伟大的良好的愿望在你的生命里成熟，而且现在你还从中吸取养分？

    我相信那个爱是强有力地永在你的回忆中，因为它是你第一次的深的寂寞，也是你为你生命所做的第一次的内心的工作。——祝你一切安好，亲爱的卡卜斯先生！

    你的：莱内·马利亚·里尔克1904，5，14；罗马

    十四行诗

    我生命里有一缕阴深的苦恼颤动，它不叹息，也不抱怨。

    我梦里边雪一般的花片是我寂静的长日的祭祷。

    但是大问题梗住我的小道。

    我变得渺小而凄凉像是走过一座湖旁，我不敢量一量湖水的波涛。

    一种悲哀侵袭我，这般愁惨好似暗淡的夏夜的苍茫时时闪露出一点星光；

    于是我的双手向着爱试探，因为我想祈求那样的声调，我热烈的口边还不能找到……

    （弗兰斯·卡卜斯）