21.我看到美丽的图像(穿过那棵树)
有一条小径落下去可以到达磨坊,再过去,那条小径又上升了,安绍尼在那条小径的尽头眺望它远远地升起来,并且认出来他自己村庄的一幢房子正躺在前面的山坡上。看上去似乎没有什么变化。那里有老宅基,再过去是埃利-大卫斯的作坊。明天一大早他又可以到那里锯啊刨啊做些什么东西了。不过不是今天晚上,即使今天晚上他也不去看他的朋友埃利-大卫斯了。小径落下去的地方,隐蔽着磨坊,他还看不见;不过小径升起来的地方,那块土地他是看得见的,那里有那幢房子和那个果园。他能看到那些树林的树尖,跟他小时候看到的一样,在那些树木之间,还能隐隐约约看到一些墙头,那就是他的家。那些树尖在晚风里摇动,这么说来,在它们下面的某一个地方,他的母亲一定在扇她的扇子。他的父亲多半在他书房里的一大堆书里。还有拉拉正在厨房里,巴巴也正躺在什么地方等着,准备向他扑上来,责备他为什么这么晚。可正因为他晚了,她还会让他吃些茶点,端出一些特别好吃的东西来优待他。
可是在这一切以前,他首先要遇到的是磨坊和栅栏门边那棵开裂的柳树,你要是想从树洞里钻进去,那棵树会想办法抓你一把,但你又不得不钻过去,因为你要是光从栅栏门里进去,你就会错过一些东西。再进去便是那平静如镜的水面,铺展在水草丛生的台地上,那里有像箭一样贴在水面上掠来掠去的松鸡,这里那里不知什么地方,还有一个中了魔法的公主,他从来就不知道她中了魔法以后变成了什么形状,是一朵花还是一只鸟。还有,那巫师的磨坊水轮,带着一个个黑色的水斗,一滴滴滴下来的水,里边都有魔法。
安绍尼沿着小径下去,到了那棵柳树旁边。他走进柳树上的裂口时,觉得它比从前窄了许多。
在安绍尼生下来的那一个晚上,那巫师把他的水轮转得比平常快一倍,当他的那些咒语在翻腾的时候,他从水轮的水斗里取出了一个最最可爱的咒语,变出了一个孩子的形状。她穿得破破烂烂,可衣服却都是金子和银子做成的,其中飘来飘去的破布条也都是丝绸的,有着彩虹的所有颜色,有着天蓝的丝丝缕缕,也有草绿的,深红色的,还有黄得像黄水仙和报春花一样鲜黄的丝带,还有一束束灰色的和像山毛榉一样棕色的纤维。她赤着一双脚,但头上却齐眉戴着一个金环,在那金环的前面,巫师单单镶嵌了一滴磨坊池塘里的水,它在她的前额上闪闪发光,像是一颗珠宝,像是一只眼睛。
她一出巫师的双手,就去寻找安绍尼了。而她呢,也是安绍尼在摇篮里看见的头一样东西。那时她叫着:“来啊,安绍尼,来啊。”他还没有到记事年龄时就认识了她。他跟着她进入黑夜,她引他穿过柳树的裂口到了池塘那里。她在那里把他放在水草丛生的台地上,这样他就能看到水里一个婴儿的倒影,接着她就开始为他跳舞了,一直跳到她的头发在她的头上飞扬起来,就像一道道阳光,她跳得是那样的快,跳到后来,那颗珠宝从她的金环上抖落下来,掉在安绍尼的膝盖上。因为它是那样的明亮,安绍尼就把它放在嘴里吞了下去。
过了一会儿,那孩子不再跳舞,在池塘上弯下腰来,把胳膊浸进水里。她捞出满满一把蝴蝶来,把它们抛在头上,它们就留在那里,向空中散发着闪烁的光芒。她又一次把胳膊浸入水中,捞出来满满一抱紫罗兰和报春花。她也把它们抛在她身后的草地上,它们就在那里生根开花。她一次又一次把手臂浸在水里,取出一样又一样东西。有幼小的白桦树,春天的嫩叶在上面颤动;有一串串带着秋天诱人颜色的黑莓;有各种各样的鸟,其中有燕子、海鸥、山雀、苍鹭;也有兔子、刺猬和小小的田鼠;也有一簇簇草和青苔;也有萤火虫、蚱蜢、发光的虫子以及成千种其他的东西。她无论捞出什么东西来,她都小心翼翼抛在她的周围,而那些东西也总