”

    小小的两行热泪从恩吉武克布满皱纹的脸颊上流了下来。

    “徒劳！”他用刺耳的声音说道，“我毕生的工作，我的研究，我几年的观察——所有这一切都成了徒劳！终于有人为我所建造的科学大厦送来了最后一块砖，我终于可以把它完成了，终于可以写出最后一章了——可恰好是现在，这一切却都没有用了，完全成了多余的东西，帮不了任何人的忙，毫无价值，谁也不会再对它感兴趣，因为它所研究的那件事情已经不复存在！一切都完了，都过去了，再见！”

    他开始啜泣，听起来就像是一阵咳嗽声。老太婆乌尔格同情地看着他，抚摩着他的秃脑袋瓜喃喃地说道：

    “可怜的老恩吉武克！可怜的老恩吉武克！不必这么失望！总会找到其他研究课题的。”

    “老太婆！”恩吉武克生气地用冒火的小眼睛瞪着她训斥道，“你所看见的，并不是可怜的老恩吉武克，而是一个悲剧人物！”

    与上次一样，他奔进山洞，可以听见里面的一扇小门砰地被关上的声音。乌尔格叹着气摇了摇头，嘟哝道：“这并不是他想说的，他是一个好心的老家伙，只可惜完全气疯了。”

    吃完饭，马尔格站起身来说：“现在我得去收拾我们的东西了。要带走的东西不多，可这个那个的总还是有一些东西的。是的，现在我得去收拾了。”

    “你们要离开这儿吗？”阿特雷耀问。

    乌尔格忧郁地点了点头。“我们已经没有其他的选择。虚无蔓延的地方，什么东西也长不出来。对于我那老头子来说也没有理由再呆在这儿了。得看看，下一步该怎么办。总会有办法的。你们呢？你们有什么打算？”

    “我必须按乌玉拉拉对我说的去做，”阿特雷耀回答道，“我必须试图找到一个人类的孩子，把他带到童女皇那儿去，使她能得到一个新的名字。”

    “你想到哪儿去寻找这个人类的孩子呢？”乌尔格问道。

    “我自己也不知道，”阿特雷耀说，“到幻想国的彼岸去寻找。”

    “我们总能办到的，”可以听到福虎用钟鸣般的声音说道，“我载着你，你将会看到，我们会有运气的！”

    “那么，”乌尔格喃喃地说道，“你们走吧！”

    “也许我们可以带你们一程。”阿特雷耀建议说。

    “我可不愿意！”乌尔格答道，“今生今世我是不会上天的。正直的格诺姆的脚永远踩在坚实的土地上。再说你们现在不应该为我们而耽搁，你们现在有更重要的事情要去做，你们两个——为我们大家。”

    “可我想向你们表达我的感激之情。”阿特雷耀说。

    乌尔格叽里咕噜地抱怨道：“那你最好是马上就走，别为乱扯些无用的东西而浪费时间。”

    “她说得有道理，”福虎说，“快上来，阿特雷耀！”

    阿特雷耀跃上祥龙的背，他再一次朝小老太婆乌尔格转过身去喊道：“再见！”

    但是她已经到山洞里去收拾东西了。

    几个小时之后，当她与老恩吉武克走出山洞时，每一个人的背上都背了一个堆得高高的背篓。他们俩又开始在那儿起劲地争吵。他们头也不回地用他们那细小弯曲的腿摇摇摆摆地走着。

    顺便说一下，以后恩吉武克很有名气，成了他们家族中最有名望的格诺姆，可并不是因为他的科学研究。不过，这是另外一个故事，下一次再讲。

    当两个隐土上路的时候，阿特雷耀已经在福虎的背上在幻想国的天空中飞出了很远很远。

    巴斯蒂安情不自禁地朝上望着天窗，想象着，他在几乎完全黑下来的天空中突然看见那条祥龙像一团白色的窜来窜去的火焰那样飞过来——想象着他们俩到这儿来接他。