：可怜的男孩，漂亮的男孩！托住他！不要让他沉下去！

    也许这只是海浪发出的哗哗声。

    也许是海洋中的仙女或水妖救了他？很可能是因为他们看见了潘塔克，所以救了他。

    他不由自主地用手去摸护身符——护身符不在了。脖子上的链条不在了。他把圆形饰物给丢了。

    “福虎！”阿特雷耀竭尽全力地喊道。他跳起身来，跑来跑去，向四面八方大声喊道：“福虎！福虎！你在哪儿？”

    没有回答。只有拍打着沙滩的海浪发出缓慢的、有节奏的哗哗声。

    谁知道飓风把白色的祥龙刮到哪儿去了。也许，福虎正在离这儿很远的别的地方寻找他的小主人；也许他已经死了。

    现在阿特雷耀不再是龙的骑士了，不再是童女皇的使者了——只是一个小男孩，孤身一人。

    塔楼上的钟敲了六下。

    现在外面的天色已经暗了下来。雨停了。一片寂静。巴斯蒂安凝视着烛光。

    他吓了一跳，因为顶楼储藏室的地板发出咔嚓咔嚓的响声。

    他觉得他好像听到人的呼吸声。他屏住气，注意倾听。现在，除了烛光所照亮的这一小圈范围，整个一大间储藏室都被笼罩在黑暗之中。

    楼梯上是否响起了轻轻的脚步声？刚才顶楼储藏室的门把手是否慢慢地动了一下？

    顶楼储藏室的地板又发出了响声。

    如果这个储藏室闹鬼的话……？

    “啊哈，”巴斯蒂安轻轻地说，“没有鬼的。大伙都这么说。”

    但是，为什么有这么多有关鬼的故事呢？

    也许所有说没有鬼的人只是害怕承认有鬼而已。

    阿特雷耀用他的红大衣把身子裹得紧紧的：他感到冷。他起身向内地方向走去。周围的景色——由于有雾他几乎看不清周围的景色——几乎一成不变。到处都是平地，千篇一律。不久，在弯弯曲曲的树木中出现了越来越多的灌木从。这些灌木看起来像是用铁锈红的铅皮制成的，硬度几乎也与铅皮差不多，如果不小心很容易被它们扎伤。

    大约一小时后，阿特雷耀来到了一条路边。这条路是用高低不平、形状各异的石头铺成的。阿特雷耀决定沿着这条路走，它肯定是通往什么地方的；但是他觉得在路旁的沙地里走要比在坎坷不平的石子路上行走要来得舒服。这条路蜿蜒地向前延伸，一会儿向左拐，一会儿向右拐，叫人说不出任问理由，因为这儿既无山丘也无河流。在这个地方好像所有的东西都是弯弯曲曲的。

    阿特雷耀往前走了不很久，忽然听到从远处传来一阵奇怪的踏脚的声音。这声音慢慢由远而近，犹如一个大鼓所发出的低沉的隆隆声。他还听到这声音中夹杂着小笛子和铃铛的尖锐的响声。他藏在路旁一个灌木丛的后面等待着。

    奇怪的音乐慢慢来到近处，终于从雾中显露出第一批形体。它们显然是在跳舞，但这决不是什么欢快、妩媚的舞蹈。它们以非常奇怪的动作跳来跳去，在地上打着滚，用四肢爬行，竖起身子用后腿站立着，像疯了一样。人们所能听到的是沉闷而又缓慢的鼓声、尖锐的笛鸣以及从许多嗓子眼里迸出来的哀泣声和喘息声。

    出现的形体越来越多，这是一个看不到头的游行队伍。阿特雷耀看到，跳舞的人脸如灰烬般灰暗，汗如雨下，眼睛通红，发出野性的、疯狂的光亮。有的甚至用棍子鞭笞自己。

    它们发疯了，阿特雷耀想。他打了一个寒战。

    此外，他可以确定，这一队伍中绝大多数是夜魔、地神和鬼怪。其中还有吸血的僵尸、一大群男巫和女巫，有年纪大的驼着背留着山羊胡子的，可是也有年轻的，其中有的漂亮，有的丑陋。阿特雷耀显然是来到了幻想国中一个由生活在黑暗之中