然产生了一个念头。他对自己说，整个幻想国都被记在一本书中，记在移动山上的老头所写的那本书中。这本书就是《讲不完的故事》，他自己就在顶楼的储藏室里读过这本书。也许，他所经历的一切现在就已经记载在这本书中。很有可能有一天有另外一个人会读到这本书一一或者甚至恰好是现在，此时此刻在读这本书。也就是说，应该是有可能给这个某人留下一个记号的。

    巴斯蒂安现在所在的这个沙丘是佛青色的。离他这个沙丘只有一个小山谷之隔的是一个火红色的沙丘。巴斯蒂安走过去，用双手捧起红沙，走回蓝色沙丘，然后，他用红色的沙子在沙丘的坡上洒了一条长长的直线。他又走回去捧红沙，就这样，他重复了好几遍。过了一会儿，他在蓝色的沙面上洒出了几个巨大的红色字母：

    BBB

    他满意地看着自己的杰作。凡是读《讲不完的故事》的人，都不会忽视这一记号的。不管他以后怎么样，人们总会知道，他曾经到过这儿。

    他坐在火红色的沙丘顶上小歇。在沙漠里耀眼的阳光下，这三个字母特别醒目。

    他对人类世界的巴斯蒂安的记忆又消失了一部分。他已经不知道，他从前曾经是很敏感的，有时候甚至有点易于悲伤。他为自己的坚韧和的愿望。

    “虽然我不再害怕，”他自言自语地说一一这是他的习惯，“可是我所缺少的是真正的勇气。忍受匮乏和不畏艰辛是一件非常了不起的事情。可大胆和勇敢则是另外一回事。我希望能够遇到一次要求无畏勇敢的真正的冒险。固然，在这儿的沙漠里碰不到任何人。但是，如果能够遇到一个危险的生物的话——不一定要像伊格拉穆尔那么丑陋，但是却比它更加危险的生物，那一定很绝妙。这生物应该长得俊美，但同时也是幻想国中最危险的生物。假如我能遇到它……”

    巴斯蒂安还没来得及往下想，就在这一刹那他感到脚底下的沙漠在颤动。这是从沙漠深处传来的一阵隆隆声。这声音与其说是听到的，还不如说是感觉到的。

    巴斯蒂安转过身去，看见在远处沙漠的地平线上出现了一样东西，一开始他无法辨认。那是一个火球样的东西在疾驰。那东西以难以置信的速度围着巴斯蒂安所坐的地方划了一个很大的圈，然后突然直冲他而来。在炽热蒸腾的空气中所有物体的轮廓都像扭动的火苗。在这种情况下，那生物看上去就像是正在舞蹈着的火的恶魔。

    巴斯蒂安感到恐惧，他还来不及仔细考虑，便已经跑到下面红色和蓝色沙丘之间的山谷中去了，为的是躲避那正在靠近的火一样的生物。但是，刚到下面，他就为自己的恐惧而感到难为情，并把恐惧感压了下去。

    他用手抓住了胸前的奥琳，感觉到他刚才所希望的所有的勇气都涌入了他的胸中，他的心里充满了勇气。

    然后，他又一次听到了那深沉的、沙漠为之而震颤的隆隆声。可这一次是从近处发出的。他举目向上望去。

    在火红色的沙丘顶上站着一只巨大无比的狮子。他正好站在太阳前面，以致于狮子脸上的长鬃毛像一只熊熊燃烧的火环。狮子的鬓毛和他身上其余的皮毛并不像一般的狮子那样是黄色的，而是像他所在的沙丘那样呈火红色。

    狮子似乎并没有注意到站在两个沙丘之间的谷底的那个小男孩——与狮子相比，小男孩小得可怜一一而是注视着对面沙坡上的红色字母。狮子又一次发出了那种隆隆的巨响声：

    “这是谁干的？”

    “我。”巴斯蒂安说。

    “这是什么意思？”

    “这是我的名字。”巴斯蒂安答道，“我叫巴斯蒂安·巴尔塔扎·巴克斯。”

    直到这时候狮子才将他的目光转向他。巴斯蒂安的感觉是，仿佛被一件火的大衣裹住了，即刻就会被