38年一月日记5
行了猛烈的轰炸。遗憾的是,几乎所有的英国船只也遭到了猛烈的攻击,这其中包括帮助德国人逃走的怡和洋行的那艘三桅帆船。这天,日本人的摩托艇也出现在江面上,但是行动非常谨慎。12月13日日本军队继续进行追击。日本人派出一支部队渡过扬子江到达浦口,从而阻断了剩余中国军队的最后退路。幸运的是这支部队没能按照预定的计划于12月12日迅速突进到浦口。12月13日晚上,扬子江上的日本军舰也开始开炮射击,到了深夜仍然能听到隆隆的炮击声和爆炸声,炮击的目标显然是城外的公路和铁路。军舰的炮击也迟了一天,所以中国军队虽然付出了无法统计的沉重代价,但仍然完成了撤退。如果情况不是这样,中国军队根本不可能撤出南京城。
12月13日下午,我接管了已经改成医院的外交部。那里的状况糟糕得已经无法用语言形容,这简直可以说是中国军队的耻辱,伤员们都被扔在那里,两三天来得不到护理,没人去照料这些最可怜的人,所有的医护人员都逃走了。令人钦佩的是,中国红十字会向这些伤员送去了关怀,派去了男女护理人员,但是医生太少。这里要做的首先是清理武器,那里到处都是武器,数目众多,而且完整成套。日本人是很喜欢找借口的,他们很有可能会以武器为由把伤员都处死。这天下午人们终于清除了不堪入目的污秽,当然,首先要清理的是尸体。伤员们吃到了第一顿饭。但是医疗救治的状况仍然非常糟糕,我希望日军完成占领后情况会有好转。这天夜里几支巡逻队来到这里进行了检查,星期二的上午日本人占领了全城。我先是带着一名高级军官开车到各处转了一圈,他好像是得到命令要准确地根据时间来确定视察进程。我告诉他,一直到国际俱乐部已经没有整支的中国军队了。他准予我们从中央大学(后来也变成了一所医院)运两卡车包扎用品、夹板和药品等物资。在中央大学人们也给予了很大的配合,没有创造任何困难。
但是到了这一天的下午,日本人的态度出现了巨大的转变。我说服了4名医生到医院去,但是那里却禁止我入内。在这段时间里,城市已经完全掌握在日本人的手中,日本人占领了所有的公共建筑,所有地方都禁止我们入内,就连我们建立了大型难民收容所的地方也不例外。人们答应我们,等到最高司令官松井抵达后情况会改变。在这里有必要先说一下,即使到今天,医院方面的情况仍然没有丝毫好转。日本人对我们说,我们可以安葬死者,伤员由军方负责照料。截至今天,我们所能弄进去的只有大米,而护理人员、医生和医疗物资一律不准进入。根据接收医院时查明的情况来看,里面的死亡率相当高,只有轻伤员才有希望活下去,当然还得要有一个前提,就是他们没有紧接着就被日本人枪毙掉。根据报纸的报道,医护人员的护理是不错的,对伤员也还是有照料的,尽管这种照料是很不周全的。有关这方面的情况我们也得到了护理人员的证实,但是尽管如此,我们一直到今天仍然不准进入医院察看。
从12月14日起,局势出现急剧恶化。日本的战斗部队因为进军过快,出现补给不足,城市便听任他们处置,他们的所作所为,尤其是对最贫穷最无辜的人的所作所为,完全超出了常人所能想象的地步。他们抢走难民(穷人中最穷的人)的大米,凡是能拿走的粮食储备他们悉数掠定,他们还抢睡觉用的棉被、衣物以及手表、手镯,一句话,凡是他们觉得值得带走的东西,就全部抢走。谁要是稍有犹豫,就会立即遭到刺刀戳刺,有不少人就是在不明不白之中在这种野蛮行径之下惨遭杀害,成千上万的人就这样被杀害了。这些已经堕落成野兽的兵匪不断地闯进难民区和挤满难民的房子,甚至连先行抢劫的士兵不屑一顾的东西也不放过。今天在南京城,几乎已找不到没有被日本士兵砸开、野蛮搜查和抢劫的房子。上锁的门和橱