走到了另一个极端。也许，这也是胡适“创作无力”的一个重要根源罢。

    ①《文学进化观念与戏剧改良》，见《胡适文存》，上海亚东图书馆1926年8月9版，卷一，第210～211页。

    ②同注①，第206页。

    ③《建设的文学革命论》，见《胡适文存》，卷一，第94～95页。

    ④《新青年》“易卜生号”是1918年6月出版的第4卷第6号。《娜拉》全译载第一至三幕；《国民之敌》、《小爱友夫》均只译载一幕，后在第5卷续登完。

    ⑤《介绍我自己的思想》，见《胡适论学近著》第1集，上海商务印书馆1937年4月3版，第634页。

    ⑥《终身大事》，英文题作“testEventinLife”。随后译为中文，载《新青年》第6卷第3号；后收入《胡适文存》卷四。其创作和翻译过程，可参看该剧本的“序”和“跋”。

    ⑦同注①，第213～214页。