第二天早晨，我一听到威尔的动静就醒了。我们在他朋友的房子里过了一夜，威尔坐在我对面的床上，麻利地穿着衣服。室外天色仍然很黑。

    quot;我们赶紧收拾。quot;他轻声说。

    我们收拾好衣服，拿着威尔随身携带的物品在房间与吉普车之间来回走了好几趟。那儿离闹市只有几百码，但是只有零星的灯光划破夜空。此时的黎明只在东方露出一丝鱼肚白。除了几声鸟叫报告黎明的到来，四处一片寂静。

    收拾好行李后，我留在吉普车那儿，威尔简短地和他的朋友说了几句。在我们收拾行李期间，那朋友睡眼惺松地站在门廊里。突然，我们听到十字路口传来声音。我们看见了三辆卡车的灯光。卡车开到市中心后停了下来。

    quot;也许是詹森。quot;威尔说。quot;我们过去看看他们在于什么，但要小心。quot;

    我们穿过几条街，走进一条小胡同，小胡同直通大路，离那几辆卡车大约一百英尺。两辆卡车在加油，另一辆停在一家商店门口。旁边站着四五个人。我看到玛乔丽走出商店，把什么东西放在卡车上，然后漫不经心地朝我们这边走过来，眼睛仍盯着旁边的几家商店。

    quot;你过去，看看能否让她到我们这里来。quot;威尔低声说，quot;我在这里等你。quot;

    我溜出墙角，朝她走过去，心里十分害怕。我第一次注意到，在她身后，即商店前面，好几个詹森手下的人手里拿着自动武器。不一会，我的恐惧感加剧了。街对面拿着武器的士兵弯着腰，正慢慢向詹森小组的人靠过去。

    就在那个时候玛乔丽看到了我。詹森手下的人看到其他人后便散开了。顿时机枪子弹声大作。玛乔丽惊恐地看着我。我冲上前去，一把将她抓住。我们躲进了旁边一条小巷子。愤怒的西班牙语叫喊声中传来更密集的枪声。我们绊在空纸箱上跌倒了，俩人的脸差不多碰在一起。

    quot;我们走！quot;我跳起身来说。她挣扎着站起身，然后又一把将我拉下，朝小巷尽头点点头。两个端着武器的人躲在那儿，他们背对着我们，在朝另外一条街张望。我们一动也不动。最后，那几个人穿过街道，朝一片树林那边跑去。

    我知道，我们非得回到威尔逊朋友的房子去，回到吉普车那儿去。我敢肯定，威尔一定会到那儿去。我们小心翼翼地爬到旁边的街道。右边传来枪声和愤怒的叫喊声，但是一个人影也看不见。我看看左边，也是什么也没有--没有威尔的人影。我想他准跑到我们前面去了。

    quot;我们穿过树林。quot;我对玛乔丽说。她此时高度戒备，意志坚定。然后，我继续说：quot;我们挨着树林边缘，向左边跑。吉普车就停在那个方向。quot;

    quot;好的。quot;她说。

    我们快速穿过街道，走到离房子一百英尺左右的地方。那辆吉普车还在那里，但我们看不到四周有任何动静。在我们准备冲过最后一条街，跑到房子里去时，一辆军车在我们左边拐过墙角，慢慢向那幢房子开过去。与此同时，威尔冲过院子，发动了吉普车，快速向相反方向开走了。那辆军车紧追不放。

    quot;狗娘养的。quot;我说。quot;现在我们该怎么办？quot;玛乔丽问，脸上又露出惶恐不安的神色。

    我们身后的街上传来密集的枪声，这一次离我们更近。我们前方，树木越来越浓密，一直延伸到山上。这条山脉南北走向，高高矗立于小镇之上。这就是我以前眺望过的那条山脉。

    quot;我们爬到山顶去，quot;我说。quot;快。quot;

    我们顺着山脉爬了几百码。我们在一个可以眺望的