在漫步的草原，有时变成在波涛汹涌的海上航行着的船。

    “我有多么奇妙的机能啊！”老路灯醒来的时候说。“我几乎想要熔化了！不成！只要这对老夫妇还活着，我决不能这样做！他们因为我是一个路灯才爱我。我像他们的一个孩子。

    他们洗擦我，喂我油吃。我现在情况好得像整个维也纳会议，⑤这真是一件了不起的事情！”

    从那时候起，它享受着内心的平安，而这个和善的老路灯也应当有这种享受。

    ①即屋顶下的那间低矮的房间。一般是当作储藏室使用的。只有穷学生和艺术家住在里面。

    ②这是丹麦市政府里参议员的总数。

    ③维也纳会议，是法国拿破仑帝国崩溃的时候，英、俄、普、奥等欧洲国家于1814-1815年在维也纳召开的重新瓜分欧洲领土的会议。但这个会议没有解决什么问题。参加的要人们只是开跳舞会，舒服了一阵子。

    ④波尔霍尔姆(Bornholm)是丹麦的一个小岛，以制钟著名。

    ⑤这里安徒生说的是一句讽刺的话。