艾青诗选-我的父亲
来俘掳我的心。
当我重新得到了自由,
他热切的盼望我回去,
他给我寄来了
仅仅足够回家的路费
他向我重复人家的话语,
(天知道他从那里得来!)
说中国没有资产阶级,
没有美国式的大企业,
他说:quot;我对伙计们,
从来也没有压迫,
就是他们真的要革命,
又会把我怎样?quot;
于是,他摊开了帐篷,
摊开了厚厚的租谷簿,
眼睛很慈和地看微笑
一边用手指拨着算盘
一边用低微的声音
督促我注意弟妹们的前途。
但是,他终于激怒了--
皱着眉头,牙齿咬着下唇,
显出很痛心的样子,
手指节猛击着桌子,
他愤恨他儿子的淡漠的态度,
--把自己的家庭,
当作旅行休息的客栈;
用看秽物的眼光,
看祖上的遗产。
为了从废墟中救起自己,
为了追求一个至善的理想,
我又离开了我的村庄,
即使我的脚踵淋着鲜血,
我也不会停止前进......
我的父亲已死了,
他是犯了鼓胀病而死的;
从此他再也不会怨我,
我还能说什么呢?
他是一个最平庸的人;
因为胆怯而能安分守己,
在最动荡的时代里,
度过了最平静的一生,
像无数的中国地主一样:
中庸,保守,吝啬,自满,
把那穷僻的小村庄,
当作永世不变的王国;
从他的祖先接受遗产,
又把这遗产留给他的子孙,
不曾减少,也不增加!
就是这样--
这就是为什么我要可怜他的地方。
如今我的父亲,
已安静地躺在泥土里在他出殡的时候,
我没有为他举过魂幡
也没有不服穿过粗麻布的衣裳;
我正带着嘶哑的歌声,
奔走在解放战争和烟火里......
母亲来信嘱咐我的去,
要我为家庭处理善后,
我不愿意埋葬我自己,
残忍地违背了她的愿望,
感激战争给我的鼓舞,
我走上和家乡相反的方向--
因为我,自从我知道了
在这世界上有更好的理想,
我要效忠的不是我自己的家,
而是那属于万人的
一个神圣的信仰。
一九四一年八月