气的手指一一地扳开，站了起来。

    “武士的妻子在丈夫出征前岂可痛哭流涕。应该以笑脸相送。尤其是面对生离死别的丈夫即将搭船出海，更应该如此。”

    其他人在旁边。

    但无人打扰他两人的谈话。

    “保重一”

    武藏的手离开她的背。阿通已不再哭泣。

    不，她忍住了泪水，强颜欢笑。

    “保重……”

    阿通也回以同样的话。

    武藏起身，她也扶着树干踉跄地站了起来。

    “再见了！”

    武藏说完，大步迈向海边。

    阿通想要对他说的最后一句话哽在喉咙，终究还是没说出口。因为当武藏转身离去的时候，她强忍着泪水。

    我不能哭。

    现在却泪如雨下，甚至泪水模糊了武藏的身影。

    岸边的海风特别强劲。强劲的海风带着潮香，吹着武藏的鬓发、衣袖和裤管。

    “佐助。”

    武藏对着小船呼叫。

    佐助这才回头。

    其实刚才他已看到武藏走过来，并未向前迎接，反而在小船上眼观四面，加以戒备。

    “武藏先生，可以走了吗？”

    “可以，把船靠过来一些。”

    “好的。”

    佐助解开绳缆，以桨撑着浅滩。

    武藏一个翻身跃上船只。

    “啊！危险啊！阿通姐。”

    松树下传来叫声。

    是城太郎。

    是陪着阿通从姬路来到此地的青木城太郎。

    城太郎也想见师父武藏的最后一面。然而刚才那一幕，使他失去现身的机会，他站在树下等待。

    阿通看到武藏脚离陆地，上了船只，不知想到何事，突然对着海水跑过去。城太郎担心阿通会寻短见，立刻追过去，并喊道：

    “危险！”

    由于城太郎自己的判断，大叫危险之后，权之助和老太婆也误解了阿通的心意。

    “啊……你要去哪里？”

    “别寻短啊！”

    两人从左右跑过去，三人紧紧地抱住阿通。

    “不，不。”

    阿通静静地摇头。

    虽然她跑得气喘吁吁，却脸带微笑地告诉他们自己绝不会寻短，请他们放心。

    “那，那你准备做什么？”

    “让我坐下来。”

    阿通的声音非常平静。

    大家放开手，阿通立刻跪在离岸不远的沙地上。

    她整理好衣冠和散乱的头发，面对武藏所乘的船只。

    “请你无牵无挂地去吧！”

    说着，双手扶地行礼。

    老太婆也跪了下来。

    权之助——还有城太郎——全都跪了下来。

    城太郎终究没跟师父武藏说上一句话。但他一想到把时间全留给了阿通姐心里一点也不觉遗憾。

    <hr />

    注释：