的束缚以外，

    黑暗，引力，感觉，或任何限制将都不再能束缚我们。

    那时我们将霍然跳出，我们将飘然邀游，

    在“时”“空”之中，啊，灵魂哟，我们为它们作下准备吧！

    大家都一样，最后终有了足够的能力，（啊，快乐！啊，一切

    的果实哟！）去充实它们，啊，灵魂哟！

    我听见神圣的死的喃喃低语，

    暗夜所发出的唇音的闲谈，咝音的合唱，

    步履轻轻地上升，神秘的微风柔缓地飘动，

    看不见的河川的微波，永远不停的流着的浪潮，

    （或者那是眼泪溅起的水花么？人类眼泪的不测的渊海么？）

    我仰望天空，看见巨大的云堆，

    这些云悲哀地悠然舒卷着，无声地扩大而且彼此混合，

    不时，远处一颗半明半暗的悲愁的星星，

    现出来而又消逝了。

    （这可以说是一种分娩，一种庄严不朽的诞生；

    在眼力所不及的边境，

    有灵魂正飘然飞过。）