的人群，

    我听到了凯旋的鼓声。

    这张脸是一只救生船，

    这是威严的长着浓髯的脸，它不要求别人的让步，

    这张脸是可以啖食的香果，

    这健康的诚实的青年的脸，是一切善的纲领。

    这些脸不论睡着醒着都证明，它们乃是神自身的子孙。

    在我所说的话里面，无例外，——红人、白人、黑人，都是神

    性的，

    每一家室都是一个孕育神的子宫，千年之后它才生育。

    窗子上的污点或裂纹并不使我烦恼，

    后面站立着高大完全的人向我示意，

    我看见了希望并忍耐地期待着。

    这是盛开的百合花的脸，

    她向着靠近花园栅栏的腰肢健捷的男人说话，

    “到这里来呀，”她羞答答地叫，“到我跟前来，腰肢健捷的

    男人，

    站在我旁边，让我高高地靠在你身上，

    以白色的蜜充满我，向我弯下身来呀，

    用你的刚硬的浓髯抚摩我，抚摩我的胸脯和我的双肩。”

    5

    一个有很多孩子的母亲的年老的脸，

    听着呀，我完全满足了。

    星期一清晨的烟雾沉静而迟缓，

    它悬挂在篱旁的一排树上面，它薄薄地悬挂在树下的黄樟、野

    樱和蒺藜上面。

    我看见晚会中的盛装的贵妇人，

    我听着歌者的长久的歌声，

    听着谁从白色的水沫和青色的水彼中跃进红色的青春。

    看这一个女人！

    她从奎克教徒的帽子下向外窥视，她的脸比青天还要清朗和美

    丽。

    她坐在农家阴凉的廊子里的躺椅上，

    太阳正照着她的老年人的白头。

    她的宽大的外衣是米色的葛布作成，

    她的孙儿们在理着亚麻，孙女们则在用线杆和纺轮纺织。

    这大地的柔美的性格，

    这哲学不能超过也不愿超过的完美的境界，

    这人类的真正的母亲。

    1

    听，有个狂热的号手，有个奇怪的音乐家，

    今夜无影无踪地在空中飞翔，吹奏着变幻莫测的曲调。

    我听到你，号手，我警觉地倾听着你的声音，

    它时而在我周围倾泻，回旋，像一阵风暴，

    时而低沉，抑郁，向远处消失，如炊烟袅袅。

    2

    走近些吧，无形的精灵，兴许你心中回响着

    某个已死的作曲家，兴许你那郁郁不乐的生活

    洋溢着未成形的理想，崇高的追求，

    波涛，那混饨地汹涌着的大海的曲调，

    那个此刻在俯身靠近我的狂欢的幽灵，应和着和震响着你的短

    号，

    不倾诉于别人，只倾诉于我，只随意地让我听取，

    让我来阐明你的灵窍。3

    号手哟，自由地、清晰地吹吧，我能听懂你，

    当烦躁的世界、街道、喧嚣的白昼

    从你那愉快明朗的流动的序曲后退时，

    一种圣洁的宁静会像露水般滴落到我心里，

    我在凉爽而清新的夜雾中漫步于天国的便道，

    我嗅着青草、润湿的空气和玫瑰；

    你的歌舒展着我的麻木而郁结的精神，你把我解放，激发，

    让我浮在天国的湖心，沐着太阳的光辉。

    4

    再吹吧，号手，为了我的耽于