攻击英舰别列洛风号，缠住英国舰队，沙阿列号载着皇帝可趁机冲入大洋。quot;蒙托隆将军将波内舰长的计划告诉了拿破仑，拿破仑不同意。他说他现在已经不是皇帝，为了拯救个别人而牺牲法国巡洋舰及舰上全体人员是绝对不行的。他已经决定了自己的命运，准备去英国度过余生。

    ７月１４日，拿破仑向英国摄政王发出函件：“尊贵的殿下：由于受到了分裂我的国家的派系和欧洲列强的敌意的糟害，我已经结束了我的政治生涯；我现在像泰米斯托克尔所①曾做过的那样，要求英国人民炉边的一席之地。我把自己置于英国法律的保护之下——我要求殿下，要求我的最坚强、最难对付，也是最宽宏大量的敌人的保护。”

    ------------------------------①泰米斯托克尔：古希腊雅典统帅，他曾在战败后到雅典的敌人波斯国王那里寻找栖身之所。

    ７月１５日，拿破仑登上一只小船，朝英舰quot;别列洛风quot;号开去。他身穿他始终喜爱的近卫轻骑兵制服，头戴三角帽，在水手们一片quot;皇帝万岁quot;的高呼中，靠近了quot;别列洛风quot;号。梅特兰舰长在舷梯下迎接着拿破仑，并向他低头鞠躬。拿破仑登上了船，以坚定的声调对梅特兰舰长说：“我是来把自己置身于贵国君主和法律的保护之下。quot;随即便走进了梅特兰为他准备的最好的房间。别列洛风直兴致很好，他似乎并不为自己目前的处境而感到特别难过。

    ２４日，quot;别列洛风quot;号驶入托尔贝。２６日又奉命绕行普利茅斯海峡。拿破仑到来的消息一传出，quot;别列洛风quot;号立刻被大批小艇所包围，小艇上挤满了按捺不住好奇心的人群。拿破仑在甲板上露面了，群众对他欢呼，他微笑躬身作答。

    ７月３１日，英国政府将最后决定通知了他：他不得在英国登岸，而要立即转往圣赫勒拿岛。除了将军的身份之外，不承认他有其他称号。拿破仑平静地倾听着来函的宣读，没有一点不耐烦和吃惊的表现。当问他有什么话要说时，他以非常安详的态度与和善的面容开始宣告，他严正抗议刚才宣读的命令，拒绝被当作俘虏送往圣赫勒拿岛。他坚持自己有权被当作一位主权君主，而不只是一位将军。

    然而，一位末路英雄无论如何抗议，也无济于事。最后，他只有默默接受英国人给他的安排。这位倒台的皇帝获准任选４名军官以及１２名仆人一同前往圣赫勒拿岛，他挑选了贝特朗、蒙托隆、拉斯加斯三伯爵以及古尔戈将军随行。８月７日，拿破仑从quot;别列洛风quot;号上转移到巡洋舰quot;诺森伯伦quot;号上，开始了流放航程。

    流放岁月１８１５年８月８日，旭日东升，英吉利海峡上刮起了强劲的海风。悬挂着英国皇家海军白色旗的quot;诺森伯伦quot;号旗舰，在低垂的苍穹下，扬起风帆，破浪前进。从皇帝到俘虏，拿破仑已默默地屈从了他的命运，他再也不想制定什么东山再起的计划。可饱食终日、无所事事的日子却让他难以忍受，尤其是大海上单调枯燥的航程更让他心烦气躁，他不时地埋怨道：“我生来就是为工作的。无所事事是对我最残酷的刑罚。”８月２７日，拿破仑对身边的人滔滔不绝地谈起布里埃纳之战和法国大革命，这时他萌发出撰写回忆录的念头。从此以后，人们每天都看到博学多才的拉斯加斯伯爵胳膊下面挟着一叠稿纸朝拿破仑的舱房走去，拿破仑口述着那个辉煌时代所发生的每一件事。由于工作，海上的日子变得轻松愉快起来。

    经过６７天的海上航行，１８１５年１０月１５日，圣赫勒拿岛的最高山峰终于从云缝里露了出来。随后，一座戒备森严、带有雉堞的堡垒涌出海面，它险峻陡峭，巍峨