向。迈克显然也这样认为。他弯下腰，团起一堆白色的雪泥。

    “我们午餐时见，好吗？”我一边说着一边走开。“人们一开始打雪仗，我就跑进去。”

    他只是点点头，紧盯着埃里克后退的身影。

    整个上午，每个人都在兴奋着谈论着这场雪。显然这是新的一年里下的第一场雪。我一直抿紧双唇。当然，这比下雨要干燥些——直到它在你靴子里融化开来。

    下了西班牙语课，我和杰西卡走向自助餐厅，一路上保持着警惕的姿势。雪球到处飞来飞去。我手里拿着一个文件夹，预备着必要时拿来当挡箭牌。杰西卡觉得我很恶搞，但看见了我的表情以后，她放弃了向我扔个雪球的打算。

    我们刚进门，迈克就追上了我们。他大笑着，头发上沾满了融化的冰渣。当我们排队买食物的时候，他和杰西卡兴致勃勃地谈论着刚刚那场雪仗。我出于习惯，瞥了一眼角落里的那张桌子。然后，我僵在了那里。那张桌子旁坐着五个人。

    杰西卡拉住我的手。

    “喂？贝拉？你想吃点什么？”

    我低下头，耳朵都发热了。我没有必要这样自觉，我提醒自己。我又没有做错什么。

    “贝拉怎么了？”迈克问杰西卡。

    “没事，”我答道。“我今天喝苏打水就可以了。”我跟上队伍的尾巴。

    “你不饿吗？”杰西卡问。

    “是的，我有点不舒服。”我说，眼睛依然盯着地面。

    我等着他们去取他们的食物，然后跟着他们走到一张桌子旁坐下，眼睛自始至终都盯着自己的鞋。

    我小口小口地喝着苏打水，胃里一阵阵翻腾着。迈克两次问起我，带着我个人觉得很不必要的担心。

    我告诉他我没事。但我在想着是否应该表现得更夸张一些，然后逃到医务室把下一堂给翘掉。

    荒谬。我根本没有必要逃走。

    我决定允许自己瞄一眼卡伦一家那张桌子。如果他还瞪着我看，我就翘掉生物课，当个懦夫。

    他们都在哈哈大笑。爱德华，贾斯帕，还有艾密特，头发都湿透了，沾满了融化的雪。爱丽丝和罗莎莉都倚到一边去，因为艾密特在向她们甩着自己的头发。他们像别人一样，享受着下雪天的乐趣。只是和我们相比，他们看上去更像是电影里的某个镜头。

    但是，除了欢笑和嬉闹，还有些许不同之处。但我无法确切地说出到底有何不同。我更仔细地打量着爱德华。他的肤色不那么苍白了，我觉得——大概是一场雪仗带来的红晕——他眼睛下的黑眼圈也不那么明显了。但还不止这些。我反复思考着，看着，试图找出变化的地方。

    “贝拉，你在看什么？”杰西卡插进来，她的眼睛随着我的视线望去。

    就在那一刻，他的眼睛转过来，对上了我的双眼。

    我垂下头，让头发落下来遮住我的脸。但是，我能确定，在我们目光交汇的那一瞬，他看上去并没有我上次见到的那样严厉和不友好。他看上去只是有些好奇，还有某种程度的不满足。

    “爱德华?卡伦盯着你看呢。”杰西卡在我耳边咯咯地笑着。

    “他看上去不太生气，对吧？”我不禁问道。

    “不，”她说，听起来对我的问题深感困惑。“他应该生气吗？”

    “我不认为他喜欢我。”我坦言道。我还是有点想吐，于是把头靠在手臂上。

    “卡伦一家不喜欢任何人……嗯，他们甚至不去注意任何人，更别提喜欢了。可是，他还在盯着你看。”

    “不要再看他了。”我嘘声道。

    她窃笑着，但还是看向了别处。我稍稍抬起头，以确认她没在看，否则我就要采取bao——力来阻止她了