年举办地都在欧洲各国轮换，是每年欧洲围棋第一大盛事，也是全欧洲最受关注的围棋盛会，历届大会已分别在波兰、意大利、捷克、罗马尼亚等国成功举办，并吸引越来越多的东亚及中日韩棋迷参与。

    大会一般会持续2周，与其他围棋比赛不同，欧洲围棋大会虽然也会有正式比赛贯穿始终，但同时还会有各种欢乐赛，如：围棋马拉松、超快棋赛、午夜赛等穿插其中[2]。

    此次派塔矢亮和进藤光参加，棋院理事会一方面是想多增进日本棋院与其他欧洲棋手的交流，以期在日后的围棋普及工作中得以有所启发，而另一方面，加藤光一也始终牢记着对亮的承诺，只要有机会就会让这些年轻棋手去到更广阔的舞台，与更多其他国家的围棋棋手交流切磋，哪怕他们之中大多数人都只是业余选手。

    到达会场时，不过下午一点过五分。

    距离正式开幕仪式，还有差不多一个小时，但位于伦敦市区的会场里，却早已人声鼎沸。

    此次欧洲大会，如同往届一样，也历时两周。

    亮和光的工作主要集中在前三天，在这三天里，他们将参加围棋大会开幕式、由各国职业棋手组成的大师赛，并担当部分大师赛场次的现场解说，如有兴趣，也可以和其他业余棋手一起参加各项精彩纷呈的趣味赛。

    在组委会工作人员的带领下，缓缓步入大会现场。

    环顾周遭与自己全然不同发色、肤色的外国棋手，好奇之余，光心中还隐隐浮现某种说不清道不明的不祥预感，好像总有什么要发生一般。

    快要走到舞台正前方时，光忽听什么人在身后用英语别扭地叫自己的名字：“进藤棋士？”

    光的脚步随之一顿。

    他不确定地转过头去，就看见一个大腹便便的白发男子先是愣了一下，然后便神情激动地向自己走来。

    光像是被白发男子的这一架势吓到了，就这么一动不动地看着白发男子走到自己面前，言辞兴奋地说：“真的是你，进藤棋士！”

    白发男子虽然说的是英语，好在句式简单，光勉强能听懂。

    他于是出于礼貌地朝对方点了点头。

    但确认过光的身份，与光握手之后，白发男子的语速就像是开了3倍快进，所有单词都叽里呱啦一咕噜地往光头顶上飞。

    光听得云里雾里，不断向亮和工作人员投去求助的目光。

    说到一半，许是注意到光脸上尴尬而不失礼貌的微笑，白发男子像是终于反应过来什么，自动放缓了语速，这一次，不等工作人员开口，站在光身旁的亮便主动当起了人工翻译。

    眼前这位穿橘色POLO衫的男子名叫弗兰克，是一位来自荷兰的业余围棋棋手[3]，这次正好有空，就特地带着自己几位学生一同报名参加欧洲围棋大会。

    为了给亮充足的翻译时间，弗兰克刻意放慢了语速。

    光向来对英语苦手异常，因此两人间的对话，多靠亮进行双向翻译，但弗兰克说到一个词时，不仅是亮，连光的脸上都闪过一丝异样。