都没这么吓人。你又不是不知道，平时我和你爸说一句话还要做半小时心里建设，今天几分钟把一年的话都说完了，我心理建设得补几年啊？”

    徐杳然问道：“老爷子今天给你当考官了？”

    “那倒没有，就干坐着。”想着徐校长不苟言笑的表情，纪译心里直发怵，“太吓人了，就这么板着脸看着我，最近我都没勇气面对他了。”

    “有这么吓人么，”徐杳然无奈地说，“那晚上和我妈说好回家吃饭的，还去么？”

    对面立刻摇头拒绝。

    徐杳然补上一句：“真不去了？我妈说给你买了鳜鱼糖醋烧。”

    对面想了想，答：“那还是去吧。”

    徐家的晚餐前，纪译在厨房里蹲着看徐妈妈杀鱼，徐杳然一个人走到书房门前叩了叩门。

    徐校长正在桌前摊宣纸，手边晾着一副刚写好的字。见他进来，有点诧异：“你怎么来了，几年都没进过我书房了。”

    徐杳然走到桌边，拿起砚台上的墨淀，细细画圈：“今天见着纪译了？”

    “我就知道，没事儿你才不会来找我。想打听情况吧？”徐爸爸举起毛笔，说，“你倒是操心。”

    “也就偶尔操心一次。”徐杳然淡淡答。

    徐爸爸道：“今天挺好的，就和第一名差了几分，不过第二也够了。”

    徐杳然停下了手里的动作，抬头看他：“您已经去打听过了？”

    徐校长的眼神忽然有些闪烁。他甩甩手里的毛笔，掩饰自己的尴尬：“这还用得着打听么，随便问一句不就知道了。”

    徐杳然闻言，低头一笑，没再说话。

    旁边那副字晾得差不多干透了，徐爸爸把纸卷成一个筒，递给徐杳然，说：“喏，这个给纪译，祝贺他毕业。”

    “绛顶双双如比目，江中明月赛星流。”

    纪译把徐校长的字小心翼翼地铺在茶几上，自己跪在边上，抬头问：“什么意思啊。”

    “夸你好的意思。”徐杳然也席地坐下来，一双长腿靠在纪译手边。

    “嘿嘿，我觉得我又能徐校长了。”纪译靠在茶几上，抱住了整副字，开心地说，“我把它挂哪儿呀，客厅还是书房。”

    徐杳然回答：“床头吧。这样下次你又在床上被我弄哭的时候还能看到这几个字，就当我爸在勉励你，不要老想着和我耍赖。”

    纪译抬头瞪他。

    最后他还是把字小心地卷了起来：“算了，我还是收起来吧。好东西不能多看，以后想看的时候我再拿出来开心一下。”

    徐杳然坐在沙发前的地毯上，手臂圈住纪译，凑到他耳边说：“如果面试进了的话，我也给你个奖励好不好？”

    纪译正在笔记本上噼里啪啦地打字，头也不想抬：“什么奖励？”

    “你考进了的话，下个休假，我陪你出去玩，去哪儿都可以。”

    出乎徐老师意料的，这句话让纪译动作一顿，手里的鼠标还停在收件箱上。他扭头说：“没考上的我更需要你安慰啊，