t……tract……Acc to the tract……”

    满嘴的英语简直要把封景绕晕，这种牵涉到法律条款的专业方面也不是一般的翻译能搞得定的。稍不留神就被对方钻了漏洞。

    几次谈判下来，局面陷入越来越劣势的地步。

    搞不好云修不光要面对罚金，还很有可能失去这部电影。

    失去这部电影……对云修意味着什么？

    云修现在所有的身价、地位、名声，全部建立在《皇家冒险2》上面，一旦失去这部电影，不仅国外失去了先机，在国内更将面临不可想象的、糟糕的待遇！

    封景心事重重，倍感压力。

    先前的合同是根据《皇家冒险1》的合同条款签订的，是英文版，当初云修看了觉得没什么问题就签了。现在封景让翻译翻成中文，自己也对着法律和词典一句一句对着看，这才发现很多都是按照好莱坞那边的规则来制定的，他们这边却没有提出有利于自己的，或是附加的条款。如果进行仲裁，也是以《美国联邦宪法》为依据。

    当初也发生过类似的事件。

    云修在拍摄《唐云起》时也曾遇到导演要换人的情况。只是那个时候在国内，他背后有ESE，他可以按照国内的方式“沟通”，资金、人情双重进攻，但是，在这个连语言都不同的国度，完全跟国内不同的操作方式，封景第一次感到自己的渺小，以及有限的能力……

    ************

    然而，这一切云修还不知情。

    他的左腿受伤，大半的时间都是躺在床上，由Brauchli聘请的专业护理照顾。

    封景经常不在，云修总是看不到他，Luc，男一号和女一号来过几次，但是来得最多的却是Brauchli，每次匆匆忙忙的从美国飞过来，然后再匆匆忙忙的飞回去，其中的辛苦不言而喻。

    杜云修原以为Brauchli只那种外表优雅的人。

    平时休闲活动只会跟音乐会、歌剧、滑雪、骑马相关，但是没想到这样身份的人，B.R传媒集团的继承人，竟然会折一手很漂亮都折纸。

    在杜云修一只腿吊在床尾，不方便下床走路，觉得空虚和无聊的时候，Brauchli每次来都会带一只折得很可爱的小动物，小青蛙，或是小兔子。

    漂亮的折纸，本身花不了多少钱，却能让人感觉出诚意。

    杜云修在床上没有事做，Brauchli就教他怎么折、怎么叠，轻声低语，