40
一旦那害人非浅的果子的效力,
它振奋人使人精神飘飘然的幻觉
过了劲,内心深处中邪入魔的
力量如今已散尽,沉酣的睡眠,
产生不自然的气氛,羁留着自觉的
梦境,如今已无踪影,一下子他们
犹如从不安中惊醒,面面相觑,
马上发现眼睛怎生亮堂了,
心灵怎生反幽暗了。天真,那蒙住
他们使懵懂于丑恶的面纱已飘走了;
应有的信心,生来的正义感,和由之
而来的荣辱之心,显然已让位给
犯罪的耻辱:他遮身,但他的披挂
反欲盖弥彰……
这么围着,他们就以为羞耻
已部分遮住,但心神仍然不安宁,
他们坐下来哭泣,不仅泪如
雨下,内心还开始掀起更糟的
狂烈风暴:狂热、愤怒、憎恨、
不信、狐疑、争论,搅扰得他们
伤心透顶,原先安宁、静谧的
心境,如今七上八下不平静;
因为知性统治不顺手,意志
不听她的手,两者如今都屈服于
肉欲,它彻底篡夺理智至高
无上的地位,取得左右一切的
力量……