的折。

    “他叫什么？”陈又涵盯着叶开，浑身散发着如同寒冰一般的气息。

    “杜……唐。”

    啪。

    陈又涵单手合上硬壳封面，自嘲般地冷笑了一声。

    第37章

    南方出版社总部大楼, 现当代西语文学翻译编辑部位于第三十三层。陈又涵风度翩翩地叩响前台桌面：“你好, 找一下杜唐。”

    “杜主编今天不在, 建议您改天预约呢。”前台微笑着挡回去, 看样子很习惯帮杜唐拒绝人。

    陈又涵两指夹着递出一张名片：“打内线, 念。”

    完全命令式的语气, 但脸上挂着散漫的笑, 让人不容拒绝。前台鬼使神差地拿起电话：“杜主编，不好意思打扰您, 这里有一位……gc商业集团总裁陈……陈又涵先生说——”前台没说完便被打断, 怔愣地重复：“让他进来是吗？好的。”

    “我带您进去。”前台把名片放下, 领着陈又涵穿过杂乱但还算有序的编辑部，敲响了挂着主编办公室铭牌的玻璃门。

    “请进。”里面的声音低沉清透，有金属的质感，光听声音的话, 不会猜到他已经三十出头。

    门被推开。

    陈又涵单手插裤兜, 心里静了一瞬, 走了进去。

    两米宽的大办公桌上摞满了几乎有半人高各种书堆纸堆，羊皮鞋底的皮鞋踩上地毯无声无息，过了会儿，从那故纸堆后面抬起一张面无表情的脸。他戴着黑框近视眼镜，很快地瞥了陈又涵一眼：“坐。”然后便又低下了头。手里握着一支钢笔，正在一叠白纸上写着什么。

    洒满午后阳光的大办公室里只有笔尖沙沙的声音。

    陈又涵的目光从他身后横贯整面墙的内嵌实木玻璃书架上扫过，都是书，满满当当的外文书籍和词典, 上层很不在意地塞了一些奖杯奖牌和证书。陈又涵的目光持续五秒，没忍住轻笑了一声。

    “怠慢了啊。”他说。

    啪。

    钢笔被按下，杜唐把眼镜往上一推，推开办公椅起身。他穿一件很简单的纯黑t恤，看上去好像比陈又涵还高一点。会客区挨着落地窗，他率先走过去，却没有坐下，在水吧给他沏茶，不冷不热地说：“好久不见。”

    好一个好久不见。

    说得好像也就个把月

    陈又涵模糊地估算，十几年了？他竟然记不清。

    他摸出烟盒递出一根，杜唐很利落地一摆手，不容推据的姿态：“戒了。”

    陈又涵微挑眉，自己叼上一根：“杜主编办公室不会禁烟吧。”

    “禁，你例外。”

    陈又涵咬着烟嘴，低头无声地笑着摇了摇头。烟雾在空气中缥缈地散开，他轻吁一口：“真他妈能躲。”

    “怎么找到的？”

    “你儿子，”陈又涵磕烟灰，想起就好笑，“他是不是让你给同学签名？”

    杜唐淡漠的表情有了一丝松动，继而失笑：“你从签名认出我？”

    陈又涵深表遗憾地微摊手，仿佛一场旷日持久的游戏最终以他作弊的方式取得了微妙的胜利。杜唐终于走向他两步，伸出手臂以兄弟的姿态抱了抱陈又涵，淡淡地说：“抱歉，又涵。”

    这一声抱歉含了太多层双方已知的、未知的、不能宣之于口的、心知肚明的意思。陈又涵一手夹着烟，只抬起一手回抱，拍了拍杜唐的肩膀：“得了，你突然这么腻歪我受不了。”

    杜唐勾了勾唇角，恢复面无表情，无情地说：“我还有工作。”

    这赶人赶得含蓄又利索，陈又涵无语：“你真的一点都没变。”

    “施译在天翼上学，我不会跑。”杜唐复又戴上眼镜，走向办公室的门