但一想起他说过的话，一秒下头】

    旁边领队宋智宰转向江城，打量了江城一番后，对翻译说了一通。

    翻译解释道：“宋领队问您为什么不剪短发？他觉得您这个发型……太不方便行动了，不适合这个节目。同理那位女士也是。”

    翻译翻着翻着停顿了一秒，委婉说道。

    江城闻言微一挑眉：“个人选择，没有什么方不方便行动的。当然，我的头发是因为经纪人不允许我动。”

    上一世他带的队伍里就有几个女兵，有短发也有长发，各个英姿飒爽，能力到位，和头发长短没有一分钱影响。

    翻译选择性翻了后半句过去，就见那领队耸了耸肩膀，小声嘀咕了一句。

    “他说，那好吧。”翻译干笑一声。

    江城看了眼那领队，面色沉沉，转向翻译说道：“辛苦你了。”

    翻译有些意外收到江城的答复，就像是明白自己的为难……就像是他听懂了自己和宋智宰之间的对话一样。

    不过很快她又甩开了这个念头——据她所知，江城甚至连大学都没读完就出来了，怎么可能还会高丽语？

    江城确实听得懂宋智宰在说什么。

    上一世各种国际任务的经验要求他掌握多项语言能力，其中就包括了高丽语。

    宋智宰的原话是“那么长的头发看起来像个女人，影响男子气概……”以及后面的一串相关“建议”。